Текст и перевод песни Lasse Lindh - Damage Done

Damage Done

There's a little story
Of a night your star's alight
It seems a little tired
Maybe it was just a dream
First time I saw into
Your eyes your eyes your eyes
It seized me
Like a dream I'd never dreamed before
I'd never seen a rainbow
Closing down my rainy days
Hate to see the shadows
Fading on my weary eyes
You just come and
Smile again again again
Come save me
In the glitter of a spark
I'm waiting here
In this moonlight on the ocean
Don't say it's just my illusion
Because I'll love you
More than I need you
Now come into my arms
And I can get through the tides
With you for better days
Because I'll never let you down forever
Come and feel my faith
Stay in me
And be near
When you're lost in the paradise
You never had
Within these lonely hands
I'll hold your hands
Because I'll love you more than
I need you oh
Can't you see my love
Now I can get through the tides
With you in better days
Because I'll never let you down forever
Can't you feel my faith
Stay in me
And be near
If you gonna come to me tonight
I'll sing along your dream
If you gonna go to chase the star
I'll chase the dark away
And if u gonna let me in your heart
I'll let you love and take me back to life
Because I'll love you
More than I need you now
Come into my heart
And I can get through the tides
With you for better days
Because I'll never let you down forever
Come and feel my faith
Stay in me
And be near
Because I'll pray
Because I'm now lovin' you
With all I am all my heart

Причиненный ущерб

Есть маленькая история
О ночи, когда твоя звезда горит ярко
Она кажется немного усталой
Может быть, это был всего лишь сон
В первый раз, когда я посмотрел в
Твои глаза, твои глаза, твои глаза
Это захватило меня
Как сон, который мне никогда не снился
Я никогда не видел радугу,
Закрывающую мои дождливые дни
Ненавижу видеть тени,
Исчезающие в моих усталых глазах
Ты просто приходишь и
Улыбаешься снова, снова, снова
Приди и спаси меня
В блеске искры
Я жду здесь
В лунном свете на берегу океана
Не говори, что это просто моя иллюзия
Потому что я буду любить тебя
Больше, чем нуждаюсь в тебе
Теперь иди в мои объятия
И я смогу пройти через приливы
С тобой, навстречу лучшим дням
Потому что я никогда не подведу тебя
Приди и почувствуй мою веру
Останься во мне
И будь рядом
Когда ты потеряешься в раю,
Которого у тебя никогда не было
В этих одиноких руках
Я буду держать твои руки
Потому что я буду любить тебя больше, чем
Нуждаюсь в тебе, о
Разве ты не видишь мою любовь?
Теперь я могу пройти через приливы
С тобой, в лучшие дни
Потому что я никогда не подведу тебя
Разве ты не чувствуешь мою веру?
Останься во мне
И будь рядом
Если ты придешь ко мне сегодня вечером
Я буду петь вместе с твоей мечтой
Если ты пойдешь за звездой,
Я прогоню тьму
И если ты впустишь меня в свое сердце,
Я позволю тебе любить и вернешь меня к жизни
Потому что я буду любить тебя
Больше, чем нуждаюсь в тебе сейчас
Приди в мое сердце
И я смогу пройти через приливы
С тобой, навстречу лучшим дням
Потому что я никогда не подведу тебя
Приди и почувствуй мою веру
Останься во мне
И будь рядом
Потому что я буду молиться
Потому что я люблю тебя сейчас
Всем, чем я есть, всем своим сердцем