I en annan flicka - Lasse Lindh перевод на русский

I en annan flicka

Tänk att vi ligger här du och jag I en tystnad vi inte valt
Vi som brukade vara så bra, vi som brukade vara allt

Tror jag är kär, tror jag är kär

I en annan flicka, jag har aldrig varit smart
I en annan flicka, du får gärna kalla mig dum
I en annan flicka, jag har aldrig varit smart
I en annan flicka, du får gärna kalla mig

Håller hårt om hennes hals, jag kysser allt och gråter kallt
Jag säger inget men menar allt, jag är formlös och saknar färg

Tror jag är kär, tror jag är kär

I en annan flicka, jag har aldrig varit smart
I en annan flicka, du får gärna kalla mig dum
I en annan flicka, jag har aldrig varit smart
I en annan flicka, du får gärna kalla mig
Du får gärna kalla mig, du får gärna kalla mig

I en annan flicka, jag har aldrig varit smart
I en annan flicka, du får gärna kalla mig dum
I en annan flicka, jag har aldrig varit smart
I en annan flicka, du får gärna kalla mig
Du får gärna kalla mig, du får gärna kalla mig

В другую девушку

Представь, мы лежим здесь, ты и я, в тишине, которую мы не выбирали.
Мы, которые были так хороши вместе, мы, которые были всем друг для друга.

Кажется, я влюблен, кажется, я влюблен.

В другую девушку, я никогда не был умным.
В другую девушку, ты можешь назвать меня глупым.
В другую девушку, я никогда не был умным.
В другую девушку, ты можешь назвать меня...

Крепко обнимаю ее за шею, целую всю ее и холодно плачу.
Я ничего не говорю, но подразумеваю все, я бесформенный и бесцветный.

Кажется, я влюблен, кажется, я влюблен.

В другую девушку, я никогда не был умным.
В другую девушку, ты можешь назвать меня глупым.
В другую девушку, я никогда не был умным.
В другую девушку, ты можешь назвать меня...
Ты можешь назвать меня, ты можешь назвать меня...

В другую девушку, я никогда не был умным.
В другую девушку, ты можешь назвать меня глупым.
В другую девушку, я никогда не был умным.
В другую девушку, ты можешь назвать меня...
Ты можешь назвать меня, ты можешь назвать меня...