Текст и перевод песни Lasse Lindh - Svenska hjärtan

Svenska hjärtan

Svensk sommar tinar frusna själar och stackars satar som du och jag
Som tror och hoppas och tänker att nu så nu är det väl
Äntligen våran tur att träffa nån som behandlar oss väl
Kyss mig ömt och brutalt sover sked håller hårt både morgon och kväll
Dom säger dom bästa är tagna men dom ljuger, dom ljuger för vi finns ju kvar
Och om dom bara gav oss chansen

Jag ger dig inte min morgon och inte min dag
Du får nått så mycket bättre, du får hela djävla jag
Hela underbara, unika jag inte något så fjuttigt som en morgon och en dag

Svenska hjärtan tinar aldrig när dom väl har frusit
Skitsnack, ge mig kärlek och passion och hunger och magi så smälter jag rakt av
Och vi som väntar på något gott vi väntar alltid för länge jag vet, jag vet
Men ett liv med låga krav är som sommar utan sol och vinter utan snö
Och vem vill leva så

Jag ger dig inte min morgon och inte min dag
Du får nått så mycket bättre, du får hela djävla jag
Hela underbara, unika jag inte något så fjuttigt som en morgon och en dag

Jag ger dig inte min morgon och inte min dag
Du får nått så mycket bättre, du får hela djävla jag
Hela underbara, unika jag inte något så fjuttigt som en morgon
Jag ger dig inte min morgon och inte min dag
Du får nått så mycket bättre, du får hela djävla jag
Hela underbara, unika jag inte något så fjuttigt som en morgon och en dag

Swedish Hearts

Swedish summer thaws frozen souls and poor bastards like you and me
Who believe and hope and think that now is the time when it's our turn
Finally our turn to meet someone who will treat us well
Kiss me tenderly and brutally, spoon with me, hold me tight both morning and evening
They say the best are taken, but they lie, they lie because we are still here
And if they just gave us a chance

I won't give you my morning or my day
You'll get something so much better, you'll get the whole damn me
The whole wonderful, unique me, not something as insignificant as a morning and a day

Swedish hearts never thaw once they have frozen
Bullshit, give me love and passion and hunger and magic and I will melt right away
And we who wait for something good, we always wait too long, I know, I know
But a life with low expectations is like summer without sun and winter without snow
And who would want to live like that

I won't give you my morning or my day
You'll get something so much better, you'll get the whole damn me
The whole wonderful, unique me, not something as insignificant as a morning and a day

I won't give you my morning or my day
You'll get something so much better, you'll get the whole damn me
The whole wonderful, unique me, not something as insignificant as a morning
I won't give you my morning or my day
You'll get something so much better, you'll get the whole damn me
The whole wonderful, unique me, not something as insignificant as a morning and a day