Текст и перевод песни Lasse Lindh - Vi

Vi

Så vila dina lockar och slut dina ögon så ska jag berätta sagan om oss
Hur vi såg varandra gick hjärta mot hjärta och hand i hand mot olyckan
Liksom många andra före oss trodde vi att vi skulle få det vi ville
Men såna som oss kommer aldrig få det vi vill

Vi
Vi borde få en chans
Vi
Vi borde vara vara dom älskande
Vi, det borde vara vi

Vår kärlek är för god och för stor för att slösas bort sa du alltid
Om jag väckte dig nu kunde vi prata en gång till om hur orättvist allt är
Om du inte hade honom om jag inte hade henne,
Men vad skulle det leda till
För sanningen är att vi alltid var för fega och när du vaknar är jag borta
Med minnet om oss och vi blir aldrig mer än en saga

Vi
Vi borde få en chans
Vi
Vi borde vara dom älskande
Vi, det borde vara vi

We

So rest your curls and close your eyes and I will tell you the tale of us
How we saw each other went heart to heart and hand in hand towards disaster
Like many others before us we thought we would get what we wanted
But people like us will never get what we want

We
We should get a chance
We
We should be the lovers
We, it should be us

Our love is too good and too big to be wasted you always said
If I woke you now we could talk once more about how unfair it all is
If you did not have him if I did not have her,
But what would that lead to
For the truth is that we were always too cowardly and when you awaken I will be gone
With the memory of us and we will never be more than a fairy tale

We
We should get a chance
We
We should be the lovers
We, it should be us