Текст и перевод песни Lasso - 50

50

Te lo pasas tan bien
Con tu nuevo amor
No sales de su casa atrapada como un pobre rehén

Déjame adivinar
Van al cine otra vez
Cena con sus padres de vuelta en tu casa a las diez
Debes elegir

No mientas más
Feliz no estás
No importa lo que digan los demás
Es tiempo ya
Dejarlo atrás
Tú quieres alguien con quien disfrutar
Allí voy a estar

Llámame sin temor
Ya verás que será mejor
No cometas otro error

Esto es realidad
Tú mereces estar
Cantando todo el día, riendo sin poderte parar

Vamos a celebrar
Unas copas tomar
Brindemos por tu vida, la vida que vas a comenzar
Brindemos por tu vida, la vida que vas a comenzar

No mientas más
Feliz no estás
No importa lo que digan los demás
Es tiempo ya
Dejarlo atrás
Tú quieres alguien con quien disfrutar
Allí voy a estar

Llámame sin temor
Ya verás que será mejor
No cometas otro error

50

Tu te sens si bien
Avec ton nouvel amour
Tu ne sors pas de chez lui, piégée comme un pauvre otage

Laisse-moi deviner
Vous allez au cinéma encore une fois
Dîner avec ses parents, retour à la maison à dix heures
Tu dois choisir

Ne mens plus
Tu n'es pas heureuse
Peu importe ce que les autres disent
Il est temps maintenant
De laisser tout ça derrière toi
Tu veux quelqu'un avec qui profiter
Je serai là

Appelle-moi sans crainte
Tu verras que ce sera mieux
Ne fais pas une autre erreur

C'est la réalité
Tu mérites d'être
En train de chanter toute la journée, de rire sans pouvoir t'arrêter

On va fêter ça
Prendre quelques verres
Portons un toast à ta vie, la vie que tu vas commencer
Portons un toast à ta vie, la vie que tu vas commencer

Ne mens plus
Tu n'es pas heureuse
Peu importe ce que les autres disent
Il est temps maintenant
De laisser tout ça derrière toi
Tu veux quelqu'un avec qui profiter
Je serai là

Appelle-moi sans crainte
Tu verras que ce sera mieux
Ne fais pas une autre erreur