Algodón - Lasso перевод на немецкий

Algodón

Tú y yo duramos menos
Que un castillo de cartas en un huracán

Que una flor en el invierno
Que el hielo en el desierto
Que mis ganas de vivir cuando no estás

Tu perfume cuando entrabas al carro
La canción de tu despertador
Darte un beso y que supiera a cigarro
La silueta que dejaste en mi cama

Echaría el tiempo atrás

Acostado en tu piel suave, de algodón
Bien, bien, bien, me sentía bien
Cuando me amabas

Acostado en tu piel suave, de algodón
Bien, bien, bien, me sentía bien
Cuando me amabas

¿Si te llamo ahora y vamo' a bailar?
Luego, si tú quieres, vuélveme a olvidar
Arrópame con tu cuerpo
A ver quién llega primero

Sube de una vez la Torre de Babel
Aunque se queje todo el piso del hotel
No puedo parar el tiempo
Pero puedo hacerlo lento

Ya no estás conmigo
Ni somos amigos
Pero, cuando cruzas mi camino
Yo me siento vacío

Ya no estás conmigo
Ni somos amigos
Pero, si tú cruzas mi camino
Siento el frío

Echaría el tiempo atrás

Acostado en tu piel suave, de algodón
Bien, bien, bien, me sentía bien
Cuando me amabas

Acostado en tu piel suave, de algodón
Bien, bien, bien, me sentía bien
Cuando me amabas

Acostado en tu piel suave, de algodón
Bien, bien, bien, me sentía bien
Cuando me amabas

Acostado en tu piel suave, de algodón
Bien, bien, bien, me sentía bien
Cómo te extraño

Tú y yo duramos menos
Que un castillo de cartas en un huracán

Baumwolle

Du und ich, wir hielten kürzer
Als ein Kartenhaus in einem Hurrikan

Als eine Blume im Winter
Als das Eis in der Wüste
Als meine Lebenslust, wenn du nicht da bist

Dein Parfüm, als du ins Auto stiegst
Das Lied deines Weckers
Dir einen Kuss geben, der nach Zigarette schmeckte
Die Silhouette, die du in meinem Bett hinterlassen hast

Ich würde die Zeit zurückdrehen

Liegend auf deiner weichen Haut, aus Baumwolle
Gut, gut, gut, ich fühlte mich gut
Als du mich liebtest

Liegend auf deiner weichen Haut, aus Baumwolle
Gut, gut, gut, ich fühlte mich gut
Als du mich liebtest

Was, wenn ich dich jetzt anrufe und wir tanzen gehen?
Danach, wenn du willst, vergiss mich wieder
Hüll mich ein mit deinem Körper
Mal sehen, wer zuerst kommt

Erklimm sofort den Turm von Babel
Auch wenn sich die ganze Hoteletage beschwert
Ich kann die Zeit nicht anhalten
Aber ich kann sie langsam machen

Du bist nicht mehr bei mir
Wir sind auch keine Freunde
Aber, wenn du meinen Weg kreuzt
Fühle ich mich leer

Du bist nicht mehr bei mir
Wir sind auch keine Freunde
Aber, wenn du meinen Weg kreuzt
Spüre ich die Kälte

Ich würde die Zeit zurückdrehen

Liegend auf deiner weichen Haut, aus Baumwolle
Gut, gut, gut, ich fühlte mich gut
Als du mich liebtest

Liegend auf deiner weichen Haut, aus Baumwolle
Gut, gut, gut, ich fühlte mich gut
Als du mich liebtest

Liegend auf deiner weichen Haut, aus Baumwolle
Gut, gut, gut, ich fühlte mich gut
Als du mich liebtest

Liegend auf deiner weichen Haut, aus Baumwolle
Gut, gut, gut, ich fühlte mich gut
Wie ich dich vermisse

Du und ich, wir hielten kürzer
Als ein Kartenhaus in einem Hurrikan