Текст и перевод песни Lasso - Kamikaze
Si
ser
distante
fuese
legal
Если
бы
дистанция
была
законна,
Te
buscaría
como
un
criminal
Я
искал
бы
тебя
как
преступник.
Inalcanzable
por
tierra
o
mar
Недосягаемый
ни
по
земле,
ни
по
морю,
Sobrevolando,
no
veo
dónde
aterrizar
Летая,
не
вижу,
где
приземлиться.
Se
que
te
han
roto
el
corazón
Знаю,
что
тебе
разбили
сердце,
Que
ya
perdiste
la
ilusión
Что
ты
потеряла
надежду.
Y
que
levantaste
muros
a
tu
alrededor
И
что
ты
построила
вокруг
себя
стены.
Siento
el
peligro
de
acercarme
Я
чувствую
опасность
приближения
Que
intentaras
derribarme
Что
ты
попытаешься
меня
сбить
с
ног.
Pero
algo
me
dice
que
me
debo
lanzar
Но
что-то
подсказывает
мне,
что
я
должен
броситься.
Como
un
Ka-a-a-mikaze
Как
ка-а-а-микадзе
La
gravedad
(kazi)
Сила
тяжести
(кази)
Me
hace
volar
(kazi)
Заставляет
меня
лететь
(кази)
No
hay
vuelta
atrás
Ka-a-a-mikaze
Пути
назад
нет,
ка-а-а-микадзе
Si
voy
a
morir
(kazi)
Погибну
я
(кази)
O
sobrevivir
(kazi)
Или
выживу
(кази)
Tu
me
dirás
Kamikaze
Ты
мне
скажешь,
камикадзе
Ya
deja
los
miedos,
te
tienes
que
arriesgar
Отбрось
страхи,
ты
должна
рискнуть
Pa'
que
estamos
vivos,
si
no
es
para
probar
Зачем
мы
живем,
если
не
для
того,
чтобы
пробовать
Me
rindo
las
armas,
las
suelto
en
son
de
paz
Я
сдаюсь,
отпускаю
оружие
в
знак
мира
No
hay
guerra
que
valga,
si
no
hay
por
quien
luchar
Нет
войны,
которая
того
стоит,
если
не
за
кого
бороться
Eeeh,
no
sé
si
alguien
me
escucha
allí
Э-э-э...
не
знаю,
слышит
ли
меня
кто-нибудь
там
Eeeh,
voy
a
intentar
Э-э-э...
я
собираюсь
попробовать
Como
un
Ka-a-a-mikaze
Как
ка-а-а-микадзе
La
gravedad
(kazi)
Сила
тяжести
(кази)
Me
hace
volar
(kazi)
Заставляет
меня
лететь
(кази)
No
hay
vuelta
atrás
Ka-a-a-mikaze
Пути
назад
нет,
ка-а-а-микадзе
Si
voy
a
morir
(kazi)
Погибну
я
(кази)
O
sobrevivir
(kazi)
Или
выживу
(кази)
Tu
me
dirás
Kamikaze
Ты
мне
скажешь,
камикадзе
Se
que
te
han
roto
el
corazón
Знаю,
что
тебе
разбили
сердце,
Que
ya
perdiste
la
ilusión
Что
ты
потеряла
надежду.
Pero
en
el
fondo,
se
que
no
voy
a
fallar
Но
в
глубине
души
я
знаю,
что
не
провалюсь
Ka-a-a-mikaze
Ка-а-а-микадзе
La
gravedad
(kazi)
Сила
тяжести
(кази)
Me
hace
volar
(kazi)
Заставляет
меня
лететь
(кази)
No
hay
vuelta
atrás
Ka-a-a-mikaze
Пути
назад
нет,
ка-а-а-микадзе
Si
voy
a
morir
(kazi)
Погибну
я
(кази)
O
sobrevivir
(kazi)
Или
выживу
(кази)
Tu
me
dirás,
Kamikaze
Ты
мне
скажешь,
камикадзе
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.