LAST - Dancing Generation - перевод текста песни на немецкий

Dancing Generation - LASTперевод на немецкий




Dancing Generation
Tanzende Generation
자비 춤추게 하네
Des Herrn Gnade lässt uns tanzen,
모든 다해 찬양해
mit allem, was wir sind, preisen wir Ihn.
춤을 추며 자비 감사해
Tanzend danken wir für Seine Gnade.
영광 외치게 하네
Des Herrn Herrlichkeit lässt uns rufen,
땅에서 높이며
auf der ganzen Erde erhöhen wir den Herrn,
주의 영광 소리쳐 찬양해
Seine Herrlichkeit rufend preisen wir Ihn.
넘쳐 흐르는 용서받은 영혼
Überfließend, die vergebene Seele,
이제 주를 보네 우린 멈출 없어
jetzt sehen wir den Herrn, wir können nicht innehalten.
우리는 춤추는 세대되리
Wir werden eine tanzende Generation sein,
크신 자비로 춤추리라
durch des Herrn große Gnade werden wir tanzen,
주의 자비로
durch Seine Gnade.
영광 외치는 세대되리
Wir werden eine Generation sein, die des Herrn Herrlichkeit ausruft,
놀라운 영광 외치리라
des Herrn wunderbare Herrlichkeit werden wir ausrufen,
주의 영광을
Seine Herrlichkeit.
자비 춤추게 하네
Des Herrn Gnade lässt uns tanzen,
모든 다해 찬양해
mit allem, was wir sind, preisen wir Ihn.
춤을 추며 자비 감사해
Tanzend danken wir für Seine Gnade.
영광 외치게 하네
Des Herrn Herrlichkeit lässt uns rufen,
땅에서 높이며
auf der ganzen Erde erhöhen wir den Herrn,
주의 영광 소리쳐 찬양해
Seine Herrlichkeit rufend preisen wir Ihn.
넘쳐 흐르는 용서받은 영혼
Überfließend, die vergebene Seele,
이제 주를 보네 우린 멈출 없어
jetzt sehen wir den Herrn, wir können nicht innehalten.
우리는 춤추는 세대되리
Wir werden eine tanzende Generation sein,
크신 자비로 춤추리라
durch des Herrn große Gnade werden wir tanzen,
주의 자비로
durch Seine Gnade.
영광 외치는 세대되리
Wir werden eine Generation sein, die des Herrn Herrlichkeit ausruft,
놀라운 영광 외치리라
des Herrn wunderbare Herrlichkeit werden wir ausrufen,
주의 영광을
Seine Herrlichkeit.
사형수와 같았던 죽어야
Wie ein zum Tode Verurteilter, ein Sünder, der hätte sterben müssen,
죄인 몸을 조였던
mein ganzer Körper fest verschnürt,
죄사슬에 매인
in Sündenfesseln gebunden.
죄인중의 괴수인 오랫동안
Ich, der größte der Sünder, habe lange Zeit
헤매인 끝에 결국은 깨달았어
umhergeirrt und schließlich erkannt:
세상은 so vain
Diese Welt ist so eitel.
이제 어떡해야 죄와
Was soll ich nun tun, um dieser Sünde
사망에서 벗어나 생명과
und dem Tod zu entkommen und mein Leben mit Leben
의로움으로 나의 삶을 채우나
und Gerechtigkeit zu füllen?
정말 곤고한 자구나 깨달았어
Ich erkannte, welch ein elender Mensch ich bin.
오호라 그러나 예수의 십자가
Oh weh, aber Jesu Kreuz,
은혜가 이제 나를 세우네
Seine Gnade richtet mich nun auf.
오직 믿음으로 너와 나는 구원받네
Nur durch Glauben werden du und ich gerettet,
아무 댓가나 지불도 없이
ohne jeden Preis oder Bezahlung.
노래가 빨라서나 신나거나
Wenn du tanzt, nur weil dieses Lied schnell oder aufregend ist,
해서라면 춤출 이유가 없지
dann hast du keinen wahren Grund zu tanzen.
자비가 춤추게 하고 주의 영광이
Des Herrn Gnade lässt mich tanzen und des Herrn Herrlichkeit
소리지르게 하지
lässt mich jauchzen.
이제 구원의 감격이 심장을
Wenn nun die Ergriffenheit dieser Erlösung dein Herz
뛰게 한다면 모두 다같이
höher schlagen lässt, dann alle zusammen:
전방에 힘찬 함성
Ein mächtiger Jubelruf nach vorn!
우리는 춤추는 세대되리
Wir werden eine tanzende Generation sein,
크신 자비로 춤추리라
durch des Herrn große Gnade werden wir tanzen,
주의 자비로
durch Seine Gnade.
영광 외치는 세대되리
Wir werden eine Generation sein, die des Herrn Herrlichkeit ausruft,
놀라운 영광 외치리라
des Herrn wunderbare Herrlichkeit werden wir ausrufen,
주의 영광을
Seine Herrlichkeit.
주의 영광을
Seine Herrlichkeit.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.