Текст и перевод песни Last Dinosaurs - FMU

FMU

I'm trying to figure out
Why we're still living in this snake-bit town
Some say we'll be alright
But they're still tryna set the world on fire
They wanna change the way we live today, integrate
Sometimes they make me wanna run away, run
I need you to tell it to me straight
Baby, why you tryna throw it all away?
Yeah, the things you do are really not okay
You're fucking me up, up
You ever feel your soul unwind?
Just let the rhythm take over your mind
This kind of system don't treat you kind
They play with people like they're rolling dice
Let's change the system
Make them run away, run
I need you to tell it to me straight
Baby, why you tryna throw it all away?
Yeah, the things you do are really not okay
You're fucking me up, up
You're fucking me up, up
You're fucking me up
You gotta let it go to waste
I need you to tell it to me straight
Baby, why you tryna throw it all away
Yeah, the things you do are really not okay
You're fucking me up, up
You're fucking me up, up
You're fucking me up, up

FMU

Я пытаюсь понять,
Почему мы всё ещё живём в этом проклятом городе.
Некоторые говорят, что всё будет хорошо,
Но они всё ещё пытаются поджечь мир.
Они хотят изменить то, как мы живём сегодня, интегрировать.
Иногда они заставляют меня хотеть убежать, убежать.
Мне нужно, чтобы ты сказала мне всё прямо.
Детка, почему ты пытаешься всё разрушить?
Да, то, что ты делаешь, действительно неправильно.
Ты сводишь меня с ума.
Ты когда-нибудь чувствовала, как твоя душа раскручивается?
Просто позволь ритму захватить твой разум.
Эта система не относится к тебе хорошо.
Они играют с людьми, как будто бросают кости.
Давай изменим систему,
Заставим их убежать, убежать.
Мне нужно, чтобы ты сказала мне всё прямо.
Детка, почему ты пытаешься всё разрушить?
Да, то, что ты делаешь, действительно неправильно.
Ты сводишь меня с ума.
Ты сводишь меня с ума.
Ты сводишь меня с ума.
Ты должна позволить этому пропасть.
Мне нужно, чтобы ты сказала мне всё прямо.
Детка, почему ты пытаешься всё разрушить?
Да, то, что ты делаешь, действительно неправильно.
Ты сводишь меня с ума.
Ты сводишь меня с ума.
Ты сводишь меня с ума.