Last Dinosaurs - Forget About - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Last Dinosaurs - Forget About




Theres a certain kind of way I know that you and I could be
Есть определенный способ, которым я знаю, что мы с тобой могли бы быть.
But I should probably tell you in advance
Но я, наверное, должен сказать тебе об этом заранее.
Im sorry
Прости.
Im afraid that things are changing
Я боюсь, что все меняется.
I dont know if I can face it
Я не знаю, смогу ли я справиться с этим.
Im thinking 'bout a time that we were only seventeen
Я думаю о времени, когда нам было всего семнадцать.
We wouldnt ever lie about the things we were feeling
Мы бы никогда не солгали о том, что мы чувствовали.
Is it me thats getting colder?
Неужели мне становится холоднее?
Maybe I dont wanna know that
Может, я не хочу этого знать.
All this time
Все это время ...
My head and heart were out of sync
Моя голова и сердце были несогласованными.
But I know that
Но я знаю, что ...
The ship is slowly sailing
Корабль медленно плывет.
Now upside
Теперь вверх тормашками.
I try to string my way against the changing tide
Я пытаюсь проложить себе путь против изменчивого течения.
The coast is slowly fading
Побережье медленно исчезает.
Whatever comes to mind is just my hallow memory
Что бы ни пришло мне на ум, это лишь моя святая память.
If i was any more than just a wonder
Если бы я был чем-то большим, чем просто чудо.
Im falling
Я падаю.
I could see that im a simple man
Я видел, что я простой человек.
Too much thinking for my heart
Слишком много мыслей для моего сердца.
Oh no dont go,
О, Нет, Не уходи.
I give you everything you wanted and even more
Я даю тебе все, что ты хотел, и даже больше.
I cant know for how long
Я не знаю, как долго.
But if he told you who to love then just forget about it
Но если он сказал Тебе, кого любить, Просто забудь об этом.
All this time
Все это время ...
My head and heart were out of sync
Моя голова и сердце были несогласованными.
But I know that
Но я знаю, что ...
The ship is slowly sailing
Корабль медленно плывет.
Now upside
Теперь вверх тормашками.
I try to string my way against the changing tide
Я пытаюсь проложить себе путь против изменчивого течения.
The coast is slowly fading
Побережье медленно исчезает.
Its only right to know that in history
Это единственное право знать это в истории.
But it wants to find just to know it wasnt meant to be
Но он хочет найти, просто чтобы знать, что это не должно было случиться.
All this time my head and heart were out of sync
Все это время моя голова и сердце были несогласованными.
But i know that
Но я знаю, что ...
The ship is slowly fading
Корабль медленно угасает.
Now upside i try to string myway against the changing tide
Теперь вверх тормашками я пытаюсь натянуть свой путь против изменчивого течения.
The coast is slowly fading
Побережье медленно исчезает.
Changing tide
Изменение прилива.
The coast is slowly fading
Побережье медленно исчезает.
Changing tide
Изменение прилива.
The coast is slowly fading
Побережье медленно исчезает.





Авторы: MICHAEL JOHN SLOANE, LACHLAN CASKEY, SEAN CASKEY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.