Self-Serving Human Being - Last Dinosaurs перевод на русский

Self-Serving Human Being

You know that I don't wanna live forever
Least of all this way
I just wanna paint a decent picture
But I just makes mistakes

No I don't believe
In too many things
When I was younger had
A different reality

Now I'm older how
That part of me has drowned
Fuck your feeling
We're self-serving human beings now

Oh
Never meant to make you feel so
Oh
Baby what I'm doing I don't know

Guess I can blame it on my human nature
And all the shit I read
At least I stop to face music
And came to terms with this

No I don't believe
In too many things
When I was younger had
A different reality

Now I'm older how
That part of me has drowned
Fuck your feeling
We're self-serving human beings now

Oh
Never meant to make you feel so
Oh
Baby what I'm doing I don't know

No I don't believe
In too many things
When I was younger had
A different reality

Now I'm older how
That part of me has drowned
Fuck your feeling
We're self-serving human beings now

Oh
Never meant to make you feel so
Oh
Baby what I'm doing I don't know

No I don't believe
In too many things
When I was younger had
A different reality

Now I'm older how
That part of me has drowned
Fuck your feeling
We're self-serving human beings now

Эгоистичное человеческое существо

Ты знаешь, я не хочу жить вечно
И уж точно не так
Я просто хочу нарисовать достойную картину
Но лишь совершаю ошибки

Нет, я не верю
Во слишком многое
Когда был моложе, у меня была
Другая реальность

Теперь я старше, и
Та часть меня утонула
К черту твои чувства
Мы эгоистичные человеческие существа

Ох
Не хотел заставить тебя так чувствовать
Ох
Детка, я не знаю, что творю

Наверное, виной моя человеческая природа
И весь этот бред, что читал
Хотя бы остановился, чтобы услышать правду
И смирился с этим

Нет, я не верю
Во слишком многое
Когда был моложе, у меня была
Другая реальность

Теперь я старше, и
Та часть меня утонула
К черту твои чувства
Мы эгоистичные человеческие существа

Ох
Не хотел заставить тебя так чувствовать
Ох
Детка, я не знаю, что творю

Нет, я не верю
Во слишком многое
Когда был моложе, у меня была
Другая реальность

Теперь я старше, и
Та часть меня утонула
К черту твои чувства
Мы эгоистичные человеческие существа

Ох
Не хотел заставить тебя так чувствовать
Ох
Детка, я не знаю, что творю

Нет, я не верю
Во слишком многое
Когда был моложе, у меня была
Другая реальность

Теперь я старше, и
Та часть меня утонула
К черту твои чувства
Мы эгоистичные человеческие существа