Текст и перевод песни Last Dinosaurs - Thousands of Years
Thousands of Years
Des milliers d'années
The
stars
above
are
different,
Les
étoiles
au-dessus
sont
différentes,
But
our
worlds
collide
Mais
nos
mondes
entrent
en
collision
Ships
in
space
Des
vaisseaux
dans
l'espace
Chance
and
race
Le
hasard
et
la
course
The
accidents
that
happen
to
send
us
there
Les
accidents
qui
nous
y
conduisent
Lies
today,
far
away
Des
mensonges
aujourd'hui,
loin
Please
listen
to
the
words
I
said
to
you
S'il
te
plaît,
écoute
les
mots
que
je
t'ai
dits
Just
let
your
memory
flow,
Laisse
simplement
ton
souvenir
couler,
Just
let
your
memory
flow
Laisse
simplement
ton
souvenir
couler
I'm
never
going
to
try
to
comfort
him
Je
n'essaierai
jamais
de
le
réconforter
Don't
trust
the
things
you
know,
Ne
fais
pas
confiance
à
ce
que
tu
sais,
Don't
trust
the
things
you
know
Ne
fais
pas
confiance
à
ce
que
tu
sais
You
have
any
idea,
the
thousands
of
years?
Sais-tu
combien
de
milliers
d'années
?
It
took
to
be
together,
Il
a
fallu
pour
être
ensemble,
But
nothing
lasts
forever
Mais
rien
ne
dure
éternellement
Have
any
idea,
the
thousands
of
years?
Sais-tu
combien
de
milliers
d'années
?
It
took
to
be
together,
Il
a
fallu
pour
être
ensemble,
But
nothing
lasts
for
Mais
rien
ne
dure
pour
The
signs
are
ever
changing
are
in
our
sights
Les
signes
changent
constamment,
ils
sont
dans
notre
ligne
de
mire
Different
view,
something
new
Un
point
de
vue
différent,
quelque
chose
de
nouveau
Reminds
us
that
our
future's
path
doesn't
end
Nous
rappelle
que
le
chemin
de
notre
avenir
ne
prend
pas
fin
Not
for
you,
part
of
you
Pas
pour
toi,
une
partie
de
toi
Please
listen
to
the
words
I
say
to
you
S'il
te
plaît,
écoute
les
mots
que
je
te
dis
Don't
let
your
memory
go,
Ne
laisse
pas
ton
souvenir
s'envoler,
Don't
let
your
memory
go
Ne
laisse
pas
ton
souvenir
s'envoler
I'm
never
going
to
try
to
understand
Je
n'essaierai
jamais
de
comprendre
Thousands
of
years
too
slow
Des
milliers
d'années
trop
lentes
Just
let
your
memory
flow
Laisse
simplement
ton
souvenir
couler
You
have
any
idea,
the
thousands
of
years?
Sais-tu
combien
de
milliers
d'années
?
It
took
to
be
together,
Il
a
fallu
pour
être
ensemble,
But
nothing
lasts
forever
Mais
rien
ne
dure
éternellement
Have
any
idea,
the
thousands
of
years?
Sais-tu
combien
de
milliers
d'années
?
It
took
to
be
together,
Il
a
fallu
pour
être
ensemble,
But
nothing
lasts
for
Mais
rien
ne
dure
pour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SAM GETHIN-JONES, DAN KOYAMA, LACHLAN CASKEY, SEAN CASKEY
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.