Текст и перевод песни Last Note. feat.kradness feat. kradness - フィクションコール

生存競争なんて
ご大層なモンじゃない
這い上がって悪足掻き空想餓鬼
お生憎様地につく足もねェわ
今日も崖下から
平均点以下のジャンプ
高く飛ぶ為にしゃが
みこんでるんじゃない
只々絶望してるんだよ
ご愁傷様つけるクスリはねェわ
予め死んでるボクに
ほら空言と
自嘲が成長し過去になった
偶然の事象で上昇し底に落下
空前の二乗さ要求だ
事故れ馬鹿
おやおやもしかしてイラってんの
イこうぜってなもんで
標的はどこだ
イキがって勘違っちゃって
あらら足切りかい
血も涙もありゃしねぇ
ゆるふわっとどうにか
切り抜けようか
ってな事で裏口どこだ
とかなんか面食らっちゃって
あわわ見つからない
ボクの敗走らしい
お受験とかいう名の戦にて死亡
要約最悪
困惑し把握
ワクワクしてくんなこの絶望感
可哀想という盾を行使してんだ
嘘くせぇ過呼吸と共に
ほら地雷踏もっか先頭は任せてよ
ちょっと休もっか戦場に施錠して
もういっそ吊ろっか
そしたら階級も
特進合格にならない
致命傷シミュレーション
通りにゃいかねェ
ヤケだってかっ食らっちゃって
あらら格好わりィ
何の覚悟もありゃしねぇ
口ばっかどうにもフル回転中で
それよか頭の回転
どうにかしろよったって
できりゃ苦労はない
ボクはどうすりゃいいのさ
この自問自答にも不正解しそう
逆転の手はない
追いつきたいのにもう足元は泥沼だ
イこうぜってなもんで
標的はどこだ
イキがって勘違っちゃって
あらら足切りかい
血も涙もありゃしねぇ
ゆるふわっとどうにか
切り抜けようか
ってな事で裏口どこだ
とかなんか面食らっちゃって
あわわ見つからない
ボクの敗走らしい
お受験とかいう名の戦にて死亡
気を抜いたら終わりだ
この屍を越えて
お前達は生き抜け

Борьба за выживание
Ничего особенного.
Оно подползает, оно злое, оно голодное, оно голодное.
К сожалению, я даже не стою на земле.
Сегодня снова со дна утеса.
Прыжок ниже среднего
Приседания, чтобы взлететь высоко.
Я не приму это.
Я в отчаянии.
Извини, но у меня нет наркотиков.
Он уже мертв.
Знаешь что?
Самоуничижение росло и стало прошлым.
Это совпадение, оно поднимется и упадет на дно.
Это беспрецедентная площадь.
Случайность, идиот.
О, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ.
Поехали.
Где цель?
Я ошибся.
О, Боже мой!
Ни крови, ни слез.
Он свободный и пушистый.
Давай пройдем через это.
Где черный ход?
Или что-то в этом роде.
Я не могу его найти.
Это похоже на мой разгром.
Он погиб в битве под названием экзамен.
Итог худший
Сбитый с толку
Это чувство отчаяния.
Я тренирую свой жалкий щит.
Ты лжешь, у тебя гипервентиляция.
Знаешь, я позабочусь о верхней части мины.
Давай сделаем перерыв и запремся на поле боя.
Давай повесим его.
И класс.
Я не собираюсь сдавать специальный пропуск.
Имитация смертельной раны
Это не похоже на то, что я на улице.
Я обжигаюсь.
О, Боже мой!
Я ни к чему не готов.
Я в полной ротации.
Это хорошо.
Я сказал тебе сделать что-нибудь.
Если можешь, то никаких проблем.
Что мне теперь делать?
Я не собираюсь отвечать на этот вопрос сам.
Нет обратной стрелки.
Я хочу наверстать упущенное, но это уже трясина.
Поехали.
Где цель?
Я ошибся.
О, Боже мой!
Ни крови, ни слез.
Он свободный и пушистый.
Давай пройдем через это.
Где черный ход?
Или что-то в этом роде.
Я не могу его найти.
Это похоже на мой разгром.
Он погиб в битве под названием экзамен.
Если ты не против, все кончено.
За этим трупом
Ты выживешь.