Текст и перевод песни Last Note. - ファンタジースター feat.GUMI
最高速で切り裂いた
I
sliced
through
at
top
speed
オーバーラップで奪う切符
Stealing
the
ticket
with
overlap
手にすることができるのならばっばっば！
If
I
can
get
my
hands
on
it,
let's
go!
Let's
go!
ワンツーパスが肝心
One-two
passes
are
key
でもMissにご用心
But
watch
out
for
misses
この一振りで決めようか
Should
I
decide
with
this
one
swing?
平行線じゃつまらんでしょ＞
Parallel
lines
are
boring,
don't
you
think?
雄々しく吐く四苦八苦
Bravely吐く四苦八苦
抜け出す覚悟はOkだろう？おっとっと！
You're
ready
to
break
out,
right?
Oops!
最適解の残像に
To
the
afterimage
of
the
optimal
solution
「もういいかい？」って早々に
Do
you
think
it's
okay
already?
So
soon?
返事はいらない
No
need
to
answer
飛び出そう！！
Let's
jump
out!
ファンタジースター！スピードあげろ
Fantasy
Star!
Speed
up
ファンタジースター！解放しろ
Fantasy
Star!
Unleash
it
ファンタジースター！暴力的な音速超えて
Fantasy
Star!
Beyond
the
violent
speed
of
sound
飛べ！！
Fly!
ファンタジースター！キミに届け
Fantasy
Star!
Deliver
it
to
you
ファンタジースター！幻想のように
Fantasy
Star!
Like
a
fantasy
ファンタジースター！星屑を今
Fantasy
Star!
Stardust
now
描けファンタジースター
Draw
Fantasy
Star
穿つ暴走ガッツポーズは
The
piercing
runaway
gutsy
pose
is
逆サイドへの
With
a
reverse
side
アイコンタクトで合わせちゃってってって！
Line
up
with
eye
contact,
yeah!
今夜のヒーローは誰だ？
Who's
the
hero
tonight?
ぐるぐる、Turnでアピールタイム
Turn
around
and
around,
time
to
shine
スポットライトをもっとくれ！
Give
me
more
spotlight!
ファンタジースター！そうさ吼えろ
Fantasy
Star!
That's
right,
roar
ファンタジースター！全身全霊
Fantasy
Star!
With
all
your
heart
and
soul
ファンタジースター！衝動的にラインを越えて
Fantasy
Star!
Beyond
the
line
of
impulse
飛べ！！
Fly!
ファンタジースター！ほら一緒に
Fantasy
Star!
Come
on,
together
ファンタジースター！腕を上げろ
Fantasy
Star!
Raise
your
arms
ファンタジースター！魂乗せて
Fantasy
Star!
With
soul
歌えファンタジースター！
Sing
Fantasy
Star!
いつだってその声に
Always
to
that
voice
まっすぐな笑顔にさ
With
a
straight
smile
背中押されて
Pushed
back
救われてここまで来たんだ
I've
come
this
far,
saved
やらかして嫌になって
I
messed
up
and
got
sick
of
it
俯いた日もあった
There
were
days
when
I
looked
down
でも、もう大丈夫だから。
But
it's
okay
now.
歌うよ～～～
I'll
sing~~~
ファンタジースター！スピードあげろ
Fantasy
Star!
Speed
up
ファンタジースター！解放しろ
Fantasy
Star!
Unleash
it
ファンタジースター！暴力的な音速超えて
Fantasy
Star!
Beyond
the
violent
speed
of
sound
ファンタジースター！そうさ吼えろ
Fantasy
Star!
That's
right,
roar
ファンタジースター！全身全霊
Fantasy
Star!
With
all
your
heart
and
soul
ファンタジースター！衝動的にラインを越えて
Fantasy
Star!
Beyond
the
line
of
impulse
飛べ！！
Fly!
ファンタジースター！ほら一緒に
Fantasy
Star!
Come
on,
together
ファンタジースター！腕を上げろ
Fantasy
Star!
Raise
your
arms
ファンタジースター！魂乗せて
Fantasy
Star!
With
soul
歌えファンタジースター！
Sing
Fantasy
Star!
Оцените перевод
1
ルートスフィア feat.GUMI
2 オサナナブルー feat.GUMI
3 ハッピーチューン feat.初音ミク
4 アリスメティック feat.GUMI、初音ミク
5 キャラメルヘヴン feat.GUMI
6 ファンタジースター feat.GUMI
7 ハローラフター feat.初音ミク、鏡音リン、巡音ルカ、GUMI、Lily、IA
8 ノイジーラバーソウル feat.GUMI
9 少女暴動 feat.GUMI
10 アカツキアライヴァル feat.初音ミク、巡音ルカ
11 有頂天ビバーチェ
12 放課後ストライド
13 無気力クーデター
14 恋愛勇者 feat.GUMI
15 月光戦争 feat.鏡音リン
16 スパイラルブレイカー feat.GUMI、初音ミク
17 逃走本能 feat.GUMI
18 セツナトリップ feat.GUMI
2 オサナナブルー feat.GUMI
3 ハッピーチューン feat.初音ミク
4 アリスメティック feat.GUMI、初音ミク
5 キャラメルヘヴン feat.GUMI
6 ファンタジースター feat.GUMI
7 ハローラフター feat.初音ミク、鏡音リン、巡音ルカ、GUMI、Lily、IA
8 ノイジーラバーソウル feat.GUMI
9 少女暴動 feat.GUMI
10 アカツキアライヴァル feat.初音ミク、巡音ルカ
11 有頂天ビバーチェ
12 放課後ストライド
13 無気力クーデター
14 恋愛勇者 feat.GUMI
15 月光戦争 feat.鏡音リン
16 スパイラルブレイカー feat.GUMI、初音ミク
17 逃走本能 feat.GUMI
18 セツナトリップ feat.GUMI
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.