Текст песни и перевод на француский Lastlings - Noise

Noise

Skyline changing
I can feel you there
On my shoulder
Breathing different air

Don't let me go now
We've got time
And all these walls I've built up
Won't ease my mind

Cuz I want noise
In quiet places where we will go
I want noise
I want a reason to call you my home
I want noise
In quiet places where we will go
I want noise
I wanna hear your voice
Cuz I'm Calling out

Please don't let me go
Wish you could hold me close
Cuz now I'm dancing on my own
And I'm still missing you at home
And all our midnight talks
Cuz no one knows me like you do
I'm dancing on my own

We've fallen out
Where have you gone
I need you now
I need you now
And I would do it all
Just to hear your voice
Will you lift me up
When I'm alone tonight

Cuz I want noise
In quiet places where we will go
I want noise
I want a reason to call you my home
I want noise
In quiet places where we will go
I want noise
I wanna hear your voice
Cuz I'm calling out

Please don't let me go
Wish you could hold me close
Cuz now I'm dancing on my own
And I'm still missing you at home
And all our midnight talks
Cuz no one knows me like you do
I'm dancing on my own

(If you're ready come and get me)
(If you're ready come and get Me)

If you're ready come and get me
Cuz I'll never let you go
If you're ready come and get me
Cuz I'm dancing on my own
If you're ready come and get me
Cuz I'll never let you go
If you're ready come and get me
Cuz I'm dancing on my own

Cuz I'm dancing on my own
Cuz I'm dancing on my own
Cuz I'm dancing on my own

(If you're ready come and get me)
(If you're ready come and get me)

Bruit

L'horizon change
Je peux te sentir là
Sur mon épaule
Respirant un air différent

Ne me laisse pas partir maintenant
Nous avons du temps
Et tous ces murs que j'ai construits
Ne m'apaiseront pas l'esprit

Car je veux du bruit
Dans les endroits calmes où nous irons
Je veux du bruit
Je veux une raison de t'appeler mon chez-moi
Je veux du bruit
Dans les endroits calmes où nous irons
Je veux du bruit
Je veux entendre ta voix
Car je t'appelle

S'il te plaît, ne me laisse pas partir
J'aimerais que tu me serres fort dans tes bras
Car maintenant je danse seule
Et tu me manques encore à la maison
Et toutes nos conversations de minuit
Car personne ne me connaît comme toi
Je danse seule

Nous nous sommes disputés
Où es-tu allé ?
J'ai besoin de toi maintenant
J'ai besoin de toi maintenant
Et je ferais tout
Juste pour entendre ta voix
Me réconforteras-tu
Quand je serai seule ce soir

Car je veux du bruit
Dans les endroits calmes où nous irons
Je veux du bruit
Je veux une raison de t'appeler mon chez-moi
Je veux du bruit
Dans les endroits calmes où nous irons
Je veux du bruit
Je veux entendre ta voix
Car je t'appelle

S'il te plaît, ne me laisse pas partir
J'aimerais que tu me serres fort dans tes bras
Car maintenant je danse seule
Et tu me manques encore à la maison
Et toutes nos conversations de minuit
Car personne ne me connaît comme toi
Je danse seule

(Si tu es prêt, viens me chercher)
(Si tu es prêt, viens me chercher)

Si tu es prêt, viens me chercher
Car je ne te laisserai jamais partir
Si tu es prêt, viens me chercher
Car je danse seule
Si tu es prêt, viens me chercher
Car je ne te laisserai jamais partir
Si tu es prêt, viens me chercher
Car je danse seule

Car je danse seule
Car je danse seule
Car je danse seule

(Si tu es prêt, viens me chercher)
(Si tu es prêt, viens me chercher)