Lata Mangeshkar feat. Meena Mangeshkar & Usha Mangeshkar - Duniya Men Hum Aaye Hain - From "Mother India" - перевод текста песни на русский
Lata Mangeshkar feat. Meena Mangeshkar & Usha Mangeshkar Duniya Men Hum Aaye Hain - From "Mother India"

Lata Mangeshkar , Usha Mangeshkar , Meena Mangeshkar - Duniya Men Hum Aaye Hain - From "Mother India"

Текст и перевод песни Lata Mangeshkar feat. Meena Mangeshkar & Usha Mangeshkar - Duniya Men Hum Aaye Hain - From "Mother India"




Duniya Men Hum Aaye Hain - From "Mother India"
Мы пришли в этот мир - из фильма "Мать Индия"
Duniya Mein Hum Aaye Hain To Jeena Hi Padega
Раз пришли мы в этот мир, то жить придётся,
Jeevan Hai Agar Zehar To Peena Hi Padega
Если жизнь — яд, то пить придётся.
Duniya Mein Hum Aaye Hain To Jeena Hi Padega
Раз пришли мы в этот мир, то жить придётся,
Jeevan Hai Agar Zehar To Peena Hi Padega
Если жизнь — яд, то пить придётся.
Gir Gir Ke Museebat Mein Sambhalte Hi Rahenge
Падая в беде, мы будем подниматься,
Jal Jaayen Magar Aag Pe Chalte Hi Rahenge
Сгорим, но по огню будем идти.
Gir Gir Ke Museebat Mein Sambhalte Hi Rahenge
Падая в беде, мы будем подниматься,
Jal Jaayen Magar Aag Pe Chalte Hi Rahenge
Сгорим, но по огню будем идти.
Gum Jisne Diye
Тот, кто дал нам горе,
Gum Jisne Diye Hain Wohi Gum Door Karega
Тот, кто дал нам горе, тот же и избавит от него.
Gum Jisne Diye Hain Wohi Gum Door Karega
Тот, кто дал нам горе, тот же и избавит от него.
Duniya Mein Hum Aaye Hain To Jeena Hi Padega
Раз пришли мы в этот мир, то жить придётся,
Jeevan Hai Agar Zehar To Peena Hi Padega
Если жизнь — яд, то пить придётся.
Aurat Hai Woh Aurat Jise Duniya Ki Sharam Hai
Женщина — та, кому дорога честь,
Sansaar Mein Bas Laaj Hi Naari Ka Dharam Hai
В мире лишь стыдливость — долг женщины.
Sansaar Mein Bas Laaj Hi Naari Ka Dharam Hai
В мире лишь стыдливость — долг женщины.
Zinda Hai Jo
Кто живёт,
Zinda Hai Jo Izzat Se Woh Izzat Se Marega
Кто живёт с честью, тот с честью и умрёт.
Zinda Hai Jo Izzat Se Woh Izzat Se Marega
Кто живёт с честью, тот с честью и умрёт.
Duniya Mein Hum Aaye Hain To Jeena Hi Padega
Раз пришли мы в этот мир, то жить придётся,
Jeevan Hai Agar Zehar To Peena Hi Padega
Если жизнь — яд, то пить придётся.
Maalik Hai Tere Saath Na Darr Gum Se Tu Ae Dil
Господь с тобой, не бойся горя, о сердце моё,
Mehnat Kare Insaan To Kya Kaam Hai Mushkil
Если человек трудится, то какая работа сложна?
Maalik Hai Tere Saath Na Darr Gum Se Tu Ae Dil
Господь с тобой, не бойся горя, о сердце моё,
Mehnat Kare Insaan To Kya Kaam Hai Mushkil
Если человек трудится, то какая работа сложна?
Jaisa Jo Kare
Как кто поступит,
Jaisa Jo Karega Yahan Waisa Hi Bharega
Как кто поступит, так и поплатится.
Jaisa Jo Karega Yahan Waisa Hi Bharega
Как кто поступит, так и поплатится.
Duniya Mein Hum Aaye Hain To Jeena Hi Padega
Раз пришли мы в этот мир, то жить придётся,
Jeevan Hai Agar Zehar To Peena Hi Padega
Если жизнь — яд, то пить придётся.




Lata Mangeshkar feat. Meena Mangeshkar & Usha Mangeshkar - Forever Lata Mangeshkar - Philosophical
Альбом
Forever Lata Mangeshkar - Philosophical
дата релиза
22-09-2016

1 Ik Rasta Hai Zindagi - From "Kaala Patthar"
2 Dil Ki Girah Khol Do - From "Raat Aur Din"
3 Uthe Sabke Kadam Dekho Ram Pam Pam - From "Baton Baton Mein"
4 Duniya Men Hum Aaye Hain - From "Mother India"
5 Aadmi Musafir Hai (Happy Version) - From "Apnapan"
6 Paani Re Paani - From "Shor"
7 Jyoti Kalash Chhalke - From "Bhabhi Ki Chudiyan"
8 Zindagi Pyar Ka Geet Hai (Female Version) - From "Souten"
9 Jot Se Jot Jagake Chalo (Female Version) - From "Sant Gyaneshwar"
10 Ek Pyar Ka Naghma Hai (Happy Version) - From "Shor"
11 Lakh Chhupao Chhup Na Sakega - From "Asli Naqli"
12 Satyam Shivam Sundaram (From "Satyam Shivam Sundaram")
13 Sheesha Ho Ya Dil Ho (From "Aasha")
14 Mora Gora Ang Laile - From "Bandini"
15 Nindiya Se Jagi Bahar - From "Hero"
16 Gham Chhodke Manao Rang - From "Gumnaam"
17 Maine Kaha Phoolon Se - From "Mili"
18 Rajnigandha Phool Tumhare - From "Rajnigandha"
19 Allah Tero Naam, Ishwar Tero Naam (From "Hum Dono")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.