Текст и перевод песни Lata Mangeshkar feat. Pearl Padamse & Amit Kumar - Uthe Sabke Kadam Dekho Ram Pam Pam - From "Baton Baton Mein"

Uthe Sabke Kadam Dekho Ram Pam Pam - From "Baton Baton Mein"

Uthe sabke kadam dekho ram pam pam
Uthe sabke kadam dekho ram pam pam
Aji aise geet gaya karo
Kabhi khushi, kabhi gham tara ram pam pam
Hanso aur hansaya karo
Uthe sabke kadam dekho ram pam pam
Aji aise geet gaya karo
Kabhi khushi, kabhi gham tara ram pam pam
Hanso aur hansaya karo
La la la la la... ya ya ya la la la.
Woh pyaare din aur woh pyaari raatein
Yaad hamein hain woh mulakatein
Nahin koi gham mujhe nahin hai gila
Zindagi ki raah mein mila hai jabse tu mere humdam
Shabnam hum hain aur tum shola ban jaya karo
Kabhi khushi, kabhi gham tara ram pam pam
Hanso aur hansaya karo
Uthe sabke kadam dekho ram pam pam
Aji aise geet gaya karo
Kabhi khushi, kabhi gham tara ram pam pam
Hanso aur hansaya karo
La la la la la... ya ya ya la la la.
Roop naya hai, rang naya hai
Jeene ka to jaane kahan dhang gaya hai
Kise hai fikar kise kya pasand
Pyaar ke jahan mein razamand jab hum tum
Tum hum ban gaye hain sanam
Bedhadak mere ghar aaya karo
Kabhi khushi, kabhi gham tara ram pam pam
Hanso aur hansaya karo
Uthe sabke kadam dekho ram pam pam
Aji aise geet gaya karo
Kabhi khushi, kabhi gham tara ram pam pam
Hanso aur hansaya karo
Uthe sabke kadam dekho ram pam pam
Aji aise geet gaya karo
Kabhi khushi, kabhi gham tara ram pam pam
Hanso aur hansaya karo
La la la la la... ya ya ya la la la.
Woh pyaare din aur woh pyaari raatein
Yaad hamein hain woh mulakatein
Nahin koi gham mujhe nahin hai gila
Zindagi ki raah mein mila hai jabse tu mere humdam
Shabnam hum hain aur tum shola ban jaya karo
Kabhi khushi, kabhi gham tara ram pam pam
Hanso aur hansaya karo
Uthe sabke kadam dekho ram pam pam
Aji aise geet gaya karo
Kabhi khushi, kabhi gham tara ram pam pam
Hanso aur hansaya karo
La la la la la... la la la.

Uthe Sabke Kadam Dekho Ram Pam Pam - From "Baton Baton Mein"

Let’s get up, let’s get going, look around, yay!
Let’s get up, let’s get going, look around, yay!
Come now, start singing a song
Sometimes happy, sometimes sad, that’s life, yay!
Laugh and make others laugh
Let’s get up, let’s get going, look around, yay!
Come now, start singing a song
Sometimes happy, sometimes sad, that’s life, yay!
Laugh and make others laugh
La la la la la... ya ya ya la la la.
Those lovely days and those lovely nights
I remember those meetings
I have no sorrow, no complaint
Ever since I met you, my soulmate, on life’s path
I am dew, and you become a flame
Sometimes happy, sometimes sad, that’s life, yay!
Laugh and make others laugh
Let’s get up, let’s get going, look around, yay!
Come now, start singing a song
Sometimes happy, sometimes sad, that’s life, yay!
Laugh and make others laugh
La la la la la... ya ya ya la la la.
The form is new, the color is new
I don’t know when or how I learned the way of life
Who cares, who likes what?
In the world of love, when you and I agree
You have become mine, my darling
Come boldly to my house
Sometimes happy, sometimes sad, that’s life, yay!
Laugh and make others laugh
Let’s get up, let’s get going, look around, yay!
Come now, start singing a song
Sometimes happy, sometimes sad, that’s life, yay!
Laugh and make others laugh
Let’s get up, let’s get going, look around, yay!
Come now, start singing a song
Sometimes happy, sometimes sad, that’s life, yay!
Laugh and make others laugh
La la la la la... ya ya ya la la la.
Those lovely days and those lovely nights
I remember those meetings
I have no sorrow, no complaint
Ever since I met you, my soulmate, on life’s path
I am dew, and you become a flame
Sometimes happy, sometimes sad, that’s life, yay!
Laugh and make others laugh
Let’s get up, let’s get going, look around, yay!
Come now, start singing a song
Sometimes happy, sometimes sad, that’s life, yay!
Laugh and make others laugh
La la la la la... la la la.