Dil Se Dil Milne Ka Full Version - Lata Mangeshkar , Kishore Kumar перевод на русский

Dil Se Dil Milne Ka Full Version

Dil se dil milne kaa koyee karan hoga
Bina karan koyee baat nahee hotee
Dil se dil milne kaa koyee karan hoga
Bina karan koyee baat nahee hotee
Dil se dil milne kaa koyee karan hoga
Waise toh ham dono ek duje se hain abhee anjane
Waise toh ham dono ek duje se hain abhee anjane
Koyee agar dekhe toh kahe barso key hain mit purane
Kuchh hai tum me ham me warna iss mausam me
Phulo kee aisee barat nahee hotee
Dil se dil milne kaa koyee karan hoga
Hona ho hum tum main pyar
Hai shak is main nahi hai koi
Hona ho hum tum main pyar
Hai shak is main nahi hai koi
Are dohi mulakaton main
Nigode naino ne neendiya khooi
Aise din beetenge
Kaise din beetenge
Ab toh basar ek raat nahi hoti
Dil se dil milne kaa koyee karan hoga
Janey kaha se aaye ho tum, ham aaye kaha se janey
Janey kaha se aaye ho tum, ham aaye kaha se janey
Tumko kabar naa hamko pata, dil kaise mile divane
Shayad ham dono kaa, han ek hee rasta hoga
Warna hamaree mulakat nahee hotee

Dil se dil milne kaa koyee karan hoga.

Встреча сердец (Полная версия)

Должна быть причина, по которой сердца встречаются,
Ведь ничто не происходит без причины.
Должна быть причина, по которой сердца встречаются,
Ведь ничто не происходит без причины.
Должна быть причина, по которой сердца встречаются,
Хотя мы пока друг другу чужие,
Хотя мы пока друг другу чужие,
Кто-то, увидев нас, скажет, что мы старые друзья.
Что-то есть между нами, иначе в это время года
Не было бы такого буйства цветов.
Должна быть причина, по которой сердца встречаются,
Если суждено нам полюбить друг друга,
В этом нет никаких сомнений.
Если суждено нам полюбить друг друга,
В этом нет никаких сомнений.
Всего две встречи,
И твои глубокие глаза украли мой сон.
Как дни будут проходить,
Как дни будут проходить,
Теперь даже сутки кажутся короткими, как одна ночь.
Должна быть причина, по которой сердца встречаются,
Откуда ты пришел, и откуда пришла я – неизвестно.
Откуда ты пришел, и откуда пришла я – неизвестно.
Ни ты, ни я не знаем, как встретились наши сердца.
Возможно, у нас обоих один путь,
Иначе наша встреча не состоялась бы.

Должна быть причина, по которой сердца встречаются.