Dilbar Jani Chali Hawa Mastani - Revival - Lata Mangeshkar , Kishore Kumar перевод на французский
Dilbar
jaani
Mon
amour,
ma
chérie
Chali
hawa
mastani
Le
vent
a
soufflé
follement
Haste
khelte
guzre
zindagani
Nous
avons
vécu
en
riant
et
en
jouant
Dilbar
jaani
Mon
amour,
ma
chérie
Chali
hawa
mastani
Le
vent
a
soufflé
follement
Haste
khelte
guzre
zindagani
Nous
avons
vécu
en
riant
et
en
jouant
Pyar
me
din
aise
beete
Les
jours
ont
passé
dans
l'amour
Jaise
beete
pal
Comme
des
instants
Pyar
me
din
aise
beete
Les
jours
ont
passé
dans
l'amour
Jaise
beete
pal
Comme
des
instants
Jaane
kab
shaam
hui
Je
ne
sais
pas
quand
le
soir
est
tombé
Beet
gaye
pal
Les
instants
se
sont
écoulés
Sun
mere
pyaare
Écoute,
mon
amour
Yeh
hai
teri
meherbani
C'est
ta
gentillesse
Haste
khelte
guzre
zindagani
Nous
avons
vécu
en
riant
et
en
jouant
Dilbar
jaani
Mon
amour,
ma
chérie
Chali
hawa
mastani
Le
vent
a
soufflé
follement
Haste
khelte
guzre
zindagani
Nous
avons
vécu
en
riant
et
en
jouant
Dilbar
jaani
Mon
amour,
ma
chérie
Chali
hawa
mastani
Le
vent
a
soufflé
follement
Saare
soye
Tout
le
monde
dort
Tu
kyon
jaage
Pourquoi
es-tu
réveillé ?
Saathi
kya
hai
baat
Quel
est
le
problème ?
Saare
soye
Tout
le
monde
dort
Tu
kyon
jaage
Pourquoi
es-tu
réveillé ?
Saathi
kya
hai
baat
Quel
est
le
problème ?
O
jungle
ke
raja
aaja
soja
ho
gayi
raat
Ô
roi
de
la
jungle,
viens,
dors,
la
nuit
est
tombée
Meethe
meethe
sapne
leke
aayi
nindiya
rani
La
reine
du
sommeil
est
arrivée
avec
de
doux
rêves
Haste
khelte
guzre
zindagani
Nous
avons
vécu
en
riant
et
en
jouant
Dilbar
jaani
Mon
amour,
ma
chérie
Chali
hawa
mastani
Le
vent
a
soufflé
follement
Haste
khelte
guzre
zindagani
Nous
avons
vécu
en
riant
et
en
jouant
Dilbar
jaani
Mon
amour,
ma
chérie
Chali
hawa
mastani
Le
vent
a
soufflé
follement
Haste
khelte
guzre
zindagani
Nous
avons
vécu
en
riant
et
en
jouant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.