Текст и перевод песни Lata Mangeshkar feat. Kishore Kumar - Naina Ye Barse (From "Mohabbat")
Rang
barse
bheege
chunar
wali,
rang
barse
Звенели
бары,
которые
были,
звенели
бары,
которые
...
Are
kaine
maari
pichkaari
tori
bheegi
angiya
Каин
Маари
пичкаари,
Тори
Биги
Энджи
из
...
O
rangrasia
rangrasia,
ho
О
ранграсия
ранграсия,
Хо!
Rang
barse
bheege
chunar
wali,
rang
barse...
Звенели
бары,
которые
беге
Чуно;
они,
звенели
бары...
Sone
ki
thaali
main
jona
parosa
Соне
ки
Тха,
прими
главный
Джон
пара.
Are,
sone
ki
thaali
main
jona
parosa
Ты,
Соне
ки
Тха,
прими
главный
Джон
пара.
Haan,
sone
ki
thaali
main
jona
parosa
Хаан,
Соне
ки
Тха,
прими
главный
Джон
пара.
Are,
khaye
gauri
ka
yaar
balam
tarse
rang
barse
Есть,
кхр
посылает
Гаури
ка
яар
Балама
Тарс,
кто
звонил
в
бары,
кто
Holi
hai!!!
Холи
хай!!!
O,
Rang
barse
bheege
chunar
wali,
rang
barse...
О,
звонили
в
бары,
которые
бег
Чуно,
они
звонили
в
бары...
Launga
ilaichi
ka,
are
launga
ilaichi
ka
Лау
построить
илаичи
ка,
если
создать
илаичи
ка
...
Launga
ilaichi
ka?
Haan
Лау
построить
илаичи
ка?
Хаан
Are
launga
ilaichi
ka
beeda
lagaya
Пришлось
установить
ilaichi
ka
bee
win
lagi
done
Haan,
launga
ilaichi
ka
beeda
lagaya
Хаан,
Лау,
создай
илаичи,
ка,
би,
выиграй
лаги.
Chabe
gauri
ka
yaar,
balam
tarse
Чаба
Гаури
ка
яар,
Балама
Тарс
кто?
Holi
hai!!!
Холи
хай!!!
O,
Rang
barse
bheege
chunar
wali,
rang
barse...
О,
звонили
в
бары,
которые
бег
Чуно,
они
звонили
в
бары...
Are,
bela
chameli
ka
sez
bhichhaya
Есть,
бела-чамели-ка-СЭЗ-бичхая.
Bela
chameli
ka,
sez
bhichhaya
Bela
chameli
ka,
sez
bhichhaya
Are,
bela
chameli
ka
sez
bhichhaya
Есть,
бела-чамели-ка-СЭЗ-бичхая.
Haan,
bela
chameli
ka
sez
bhichhaya
Хаан,
бела-чамели-ка-СЭЗ-бичхая.
Soye
gauri
ka
yaar,
balam
tarse
Соя
Гаури
ка
яар,
Балама
Тарс
кто?
Holi
hai!!!
Холи
хай!!!
O,
Rang
barse
bheege
chunar
wali,
rang
barse...
О,
звонили
в
бары,
которые
бег
Чуно,
они
звонили
в
бары...
Оцените перевод
1
Dooriyan Sab Mita Do (From "Saboot")
2 Kabhi Kabhi Bezuban (From "Johny I Love You")
3 Dil Akhir Dil Hai (From "Dil Akhir Dil Hai")
4 Aaina Wohi Rehta Hai (From "Shalimar")
5 Naina Mere Rang Bhare (From "Blackmail")
6 Haa Jab Tak Hai Jaan (From "Sholay")
7 Chand Apna Safar (From "Shama")
8 Kitna Asan Hai Kehna Bhool Jao (From "Dostana")
9 Babul Pyare (From "Johny Mera Naam")
10 Layi Kahan Hai Zindagi (From "Taxi - Taxie")
11 Tere Bin Kaise Din (From "Priyatama")
12 Main Dulhan Teri, Pt. 1 (From "Dulhan")
13 Aayegi Zaroor Chitthi (From "Dulhan")
2 Kabhi Kabhi Bezuban (From "Johny I Love You")
3 Dil Akhir Dil Hai (From "Dil Akhir Dil Hai")
4 Aaina Wohi Rehta Hai (From "Shalimar")
5 Naina Mere Rang Bhare (From "Blackmail")
6 Haa Jab Tak Hai Jaan (From "Sholay")
7 Chand Apna Safar (From "Shama")
8 Kitna Asan Hai Kehna Bhool Jao (From "Dostana")
9 Babul Pyare (From "Johny Mera Naam")
10 Layi Kahan Hai Zindagi (From "Taxi - Taxie")
11 Tere Bin Kaise Din (From "Priyatama")
12 Main Dulhan Teri, Pt. 1 (From "Dulhan")
13 Aayegi Zaroor Chitthi (From "Dulhan")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.