Текст и перевод песни Lata Mangeshkar & Manna Dey - Chadh Gayo Papi Bichhua
O,
bichhua,
haay
re
Ой,
скорпион,
ой-ой
Pipal
chhiya
baithee
pal
bhar
Под
фикусом
сидела
я
ненадолго
O,
ghar
ke
gagariyaa,
haay
re
Ой,
кувшинчик
мой,
ой-ой
(haay
re,
haay
re,
haay
re)
(ой-ой,
ой-ой,
ой-ой)
Oe,
oe,
oe,
oe,
oe
Ой,
ой,
ой,
ой,
ой
O,
daiya
re,
daiya
re,
chadh
gayo
paapi
bichhua
Ой,
беда,
беда,
ужалил
меня,
злодей
скорпион
O,
daiya
re,
daiya
re,
chadh
gayo
paapi
bichhua
Ой,
беда,
беда,
ужалил
меня,
злодей
скорпион
O,
haay-haay
re,
mar
gayi,
koyi
utaaro
bichhua
Ой,
ой-ой,
умираю,
кто-нибудь,
снимите
скорпиона!
O,
haay-haay
re,
mar
gayi,
koyi
utaaro
bichhua
Ой,
ой-ой,
умираю,
кто-нибудь,
снимите
скорпиона!
O,
daiya
re,
daiya
re,
chadh
gayo
paapi
bichhua
Ой,
беда,
беда,
ужалил
меня,
злодей
скорпион
O,
daiya
re,
daiya
re,
chadh
gayo
paapi
bichhua
Ой,
беда,
беда,
ужалил
меня,
злодей
скорпион
Kaiso
re
paapi
bichhua,
bichhua?
Какой
же
ты
злой
скорпион,
скорпион?
Kaiso
re
paapi
bichhua,
bichhua?
Какой
же
ты
злой
скорпион,
скорпион?
O,
daiya
re,
daiya
re,
chadh
gayo
paapi
bichhua
Ой,
беда,
беда,
ужалил
меня,
злодей
скорпион
O,
daiya
re,
daiya
re,
chadh
gayo
paapi
bichhua
Ой,
беда,
беда,
ужалил
меня,
злодей
скорпион
Ho,
ho,
mantar
pherun,
hmm
О,
заклинание
шепчу,
хмм
Komal
kaaya,
o
Нежное
тело,
о
Chhod
ke
jaa
re,
chhoo
Уйди
прочь,
уйди
(jaa
re,
jaa
re,
jaa
re)
(уйди,
уйди,
уйди)
Oe,
oe,
oe,
oe,
oe
Ой,
ой,
ой,
ой,
ой
O,
aur
bhee
chadh
gayo,
naa
gayo
paapi
bichhua
Ой,
еще
сильнее
ужалил,
не
ушел,
злодей
скорпион
O,
aur
bhee
chadh
gayo,
naa
gayo
paapi
bichhua
Ой,
еще
сильнее
ужалил,
не
ушел,
злодей
скорпион
Kaisee
ye
aag
lagaa
gayo
paapi
bichhua
Какой
же
огонь
разжег,
злодей
скорпион
(o,
kaisee
ye
aag
lagaa
gayo
paapi
bichhua)
(о,
какой
же
огонь
разжег,
злодей
скорпион)
O,
saare
badan
pe
chha
gayo
paapi
bichhua
Ой,
по
всему
телу
растекся,
злодей
скорпион
O,
saare
badan
pe
chha
gayo
paapi
bichhua
Ой,
по
всему
телу
растекся,
злодей
скорпион
Kaiso
re
paapi
bichhua,
bichhua?
Какой
же
ты
злой
скорпион,
скорпион?
Kaiso
re
paapi
bichhua,
bichhua?
Какой
же
ты
злой
скорпион,
скорпион?
O,
daiya
re,
daiya
re,
chadh
gayo
paapi
bichhua
Ой,
беда,
беда,
ужалил
меня,
злодей
скорпион
O,
daiya
re,
daiya
re,
chadh
gayo
paapi
bichhua
Ой,
беда,
беда,
ужалил
меня,
злодей
скорпион
O,
haay
re,
mantar
jhootha
Ой,
ой,
заклинание
ложное
O,
baid
bhee
jhootha,
ho
Ой,
лекарь
тоже
лживый,
о
Piya
ghar
aa
re,
aa
re
Любимый,
домой
иди,
иди
(aa
re,
aa
re,
aa
re)
(иди,
иди,
иди)
Oe,
oe,
oe,
oe,
oe
Ой,
ой,
ой,
ой,
ой
O,
dekho
re,
dekho
re,
dekho
utar
gayo
bichhua
Ой,
смотрите,
смотрите,
смотрите,
уполз
скорпион
(dekho
re,
dekho
re,
dekho
utar
gayo
bichhua)
(смотрите,
смотрите,
смотрите,
уполз
скорпион)
A/e,
tut
ke
rah
gayo,
dank
utar
gayo
bichhua
Ой,
сломалось
жало,
уполз
скорпион
A/e,
tut
ke
rah
gayo,
dank
utar
gayo
bichhua
Ой,
сломалось
жало,
уполз
скорпион
Saiyaan
ko
dekh
ke
jaane
kidhar
gayo
bichhua
Любимого
увидев,
куда-то
пропал
скорпион
(o,
saiyaan
ko
dekh
ke
jaane
kidhar
gayo
bichhua)
(о,
любимого
увидев,
куда-то
пропал
скорпион)
Kaiso
re
paapi
bichhua,
bichhua?
Какой
же
ты
злой
скорпион,
скорпион?
Kaiso
re
paapi
bichhua,
bichhua?
Какой
же
ты
злой
скорпион,
скорпион?
O,
daiya
re,
daiya
re,
chadh
gayo
paapi
bichhua
Ой,
беда,
беда,
ужалил
меня,
злодей
скорпион
O,
daiya
re,
daiya
re,
chadh
gayo
paapi
bichhua
Ой,
беда,
беда,
ужалил
меня,
злодей
скорпион
O,
haay-haay
re,
mar
gayi,
koyi
utaaro
bichhua
Ой,
ой-ой,
умираю,
кто-нибудь,
снимите
скорпиона!
O,
haay-haay
re,
mar
gayi,
koyi
utaaro
bichhua
Ой,
ой-ой,
умираю,
кто-нибудь,
снимите
скорпиона!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.