Текст и перевод песни Lata Mangeshkar feat. Mukesh - Tumse Kuchh Kehna Hai
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tumse Kuchh Kehna Hai
I Have Something to Tell You
Mujhe
Kuchh
Tumse
Hai
Kehna
I
have
something
to
tell
you
Keh
Do
Na
Keh
Do
Na
Tell
me,
tell
me
Mujhe
Kuchh
Tumse
Hai
Kehna
I
have
something
to
tell
you
Keh
Do
Na
Keh
Do
Na
Tell
me,
tell
me
Par
Dil
Kahe
Abhi
Chup
Rehna
But
my
heart
says
to
keep
quiet
for
now
Arre
Keh
Do
Na
Keh
Do
Na
Oh,
tell
me,
tell
me
Ab
Chup
Rehne
Se
Bol
Padhenge
Hum
Donon
Ke
Naina
If
we
stay
silent,
our
eyes
will
speak
for
both
of
us
Mujhe
Kuchh
Tumse
Hai
Kehna
I
have
something
to
tell
you
Keh
Do
Na
Keh
Do
Na
Tell
me,
tell
me
Par
Dil
Kahe
Abhi
Chup
Rehna
But
my
heart
says
to
keep
quiet
for
now
Arre
Keh
Do
Na
Keh
Do
Na
Oh,
tell
me,
tell
me
Arre
Maine
To
Kuchh
Bhi
Kaha
Nahin
Oh,
I
didn't
say
anything
To
Maine
Bhi
Kuchh
Bhi
Suna
Nahin
So,
I
didn't
hear
anything
either
Maine
Kaha,
Aji
Maine
To
Kuchh
Bhi
Kaha
Nahin
I
said,
Oh,
I
didn't
say
anything
Arre
Maine
Bhi
Kuchh
Bhi
Suna
Nahin
Oh,
I
didn't
hear
anything
either
Oh
Kehne
Sunne
Ko
Kay
Baaki
Reh
Gaya
Oh,
what's
left
to
say
or
hear?
Arre
Yehi
To
Maina
Kehna
Tha
Ye
Tumne
Keh
Diya
Oh,
that's
what
I
wanted
to
say,
you
said
it
Haath
Zara
Dil
Pe
Rakh
Do
Aa
Jaaye
Mujhe
Chein
Place
your
hand
on
your
heart
and
I'll
find
peace
Mujhe
Kuchh
Tumse
Hai
Kehna
I
have
something
to
tell
you
Arre
Keh
Do
Na
Keh
Do
Na
Oh,
tell
me,
tell
me
Par
Dil
Kahe
Abhi
Chup
Rehna
But
my
heart
says
to
keep
quiet
for
now
Keh
Do
Na
Keh
Do
Na
Tell
me,
tell
me
Aankhon
Mein
Sharaarat
Hai
There's
mischief
in
your
eyes
Honthon
Pe
Shikaayat
Hai
There's
complaint
on
your
lips
Bechein
Tabiyat
Hai
Your
heart
is
restless
Betaab
Se
Haalat
Hai
Your
condition
is
impatient
Kuchh
Kahoon
Izaazat
Hai
Is
it
okay
for
me
to
say
something?
Tumhein
Mujhse
Mohaabat
Hai
Do
you
love
me?
Hai
Bhi
Nahin
Bhi
Yes
and
no
Hai
Bhi
Nahin
Bhi
Yes
and
no
Dekho
Ye
Phir
Sochoongi
I'll
think
about
it
again
Sochoongi
Phir
Boloongi
I'll
think
about
it
and
then
I'll
tell
you
Raaz
To
Ye
Phir
Kholoongi
Then
I'll
reveal
the
secret
Ek
Dil
Kahe
Tera
Haan
Keh
Do
Ek
Dil
Kahe
Na
Hai
Na
One
heart
says
yes,
another
heart
says
no
Keh
Do
Na
Keh
Do
Na
Tell
me,
tell
me
Keh
Do
Na
Keh
Do
Na
Tell
me,
tell
me
Ab
Chup
Rehne
Se
Bol
Padhenge
Hum
Donon
Ke
Naina
If
we
stay
silent,
our
eyes
will
speak
for
both
of
us
Mujhe
Kuchh
Tumse
Hai
Kehna
I
have
something
to
tell
you
Keh
Do
Na
Keh
Do
Na
Tell
me,
tell
me
Par
Dil
Kahe
Abhi
Chup
Rehna
But
my
heart
says
to
keep
quiet
for
now
Keh
Do
Na
Keh
Do
Na
Tell
me,
tell
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chitragupta, Prem Dhawan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.