Текст и перевод песни Lata Mangeshkar feat. Premlata - Chupchup Khade Ho Zaroor Koi Baat Hai - Original
Chupchup Khade Ho Zaroor Koi Baat Hai - Original
Chupchup Khade Ho Zaroor Koi Baat Hai - Original
Chupchup
Khade
Ho
Zaroor
koi
Baat
Hain
(2)
Tu
te
tiens
silencieusement,
il
y
a
forcément
une
raison
(2)
Pahli
Mulakat
Hain
Pahli
Mulakat
Hain.(2)
C'est
notre
première
rencontre,
c'est
notre
première
rencontre.
(2)
Saajan
Ki
Baat
Par
Goshea
Zo
Aagaya
Les
paroles
de
mon
bien-aimé
ont
allumé
le
feu
en
moi
Zulfu
Ka
Badal
Galo
Pecha
Geya
Ho
Mes
boucles
de
cheveux
sont
tombées
en
désordre,
tellement
je
suis
émue
Galo
Pecha
Geya.(2)
Mes
boucles
de
cheveux
sont
tombées
en
désordre.
(2)
Avi
Avi
Din
Thha
Avi
Avi
Raat
Hain
(2)
J'ai
vécu
ces
jours,
j'ai
vécu
ces
nuits
(2)
Pahli
Mulakat
Hain
Pahli
Mulakat
Hain.
C'est
notre
première
rencontre,
c'est
notre
première
rencontre.
Chupchup
Khade...
Pahli
Mulakat
Hain(2)
Tu
te
tiens
silencieusement...
c'est
notre
première
rencontre
(2)
Pahli
Mulakat
May
Baat
Ayese
Hogaye
Lors
de
notre
première
rencontre,
nos
paroles
ont
été
prononcées
avec
tant
de
ferveur
Raja
Vi
Khogaya
Rani
Vi
Khogaye
(2)
Le
roi
a
perdu
son
sang-froid,
la
reine
a
perdu
son
sang-froid
(2)
Dono
Kona
Baata
Chala
Mozay
keye
Baat
Hain(2)
Tous
les
deux,
nous
avons
partagé
des
mots
doux,
c'est
une
histoire
extraordinaire.
(2)
Pahli
Mulakat
Hain
Pahli
Mulakat
Hain(2)
C'est
notre
première
rencontre,
c'est
notre
première
rencontre.
(2)
Chupchup
Khade
Ho...
Pahli
Mulakat
Hain.
Tu
te
tiens
silencieusement...
c'est
notre
première
rencontre.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Husnalal Bhagatram
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.