Lata Mangeshkar feat. Usha Mangeshkar & Meena Mangeshkar - Duniya Mein Hum Aaye Hain (From "Mother India") - перевод текста песни на русский
Lata Mangeshkar feat. Usha Mangeshkar & Meena Mangeshkar Duniya Mein Hum Aaye Hain (From "Mother India")

Lata Mangeshkar feat. Usha Mangeshkar & Meena Mangeshkar - Duniya Mein Hum Aaye Hain (From "Mother India")

Текст и перевод песни Lata Mangeshkar feat. Usha Mangeshkar & Meena Mangeshkar - Duniya Mein Hum Aaye Hain (From "Mother India")




Duniya Mein Hum Aaye Hain (From "Mother India")
Мы пришли в этот мир (Из фильма "Мать Индия")
Duniya Mein Hum Aaye Hain To Jeena Hi Padega
Мы пришли в этот мир, чтобы жить
Jeevan Hai Agar Zehar To Peena Hi Padega
Даже если жизнь - это яд, мы должны его пить
Duniya Mein Hum Aaye Hain To Jeena Hi Padega
Мы пришли в этот мир, чтобы жить
Jeevan Hai Agar Zehar To Peena Hi Padega
Даже если жизнь - это яд, мы должны его пить
Gir Gir Ke Museebat Mein Sambhalte Hi Rahenge
Падая в бедах, мы будем подниматься снова и снова
Jal Jaayen Magar Aag Pe Chalte Hi Rahenge
Пусть сгорим, но по огню будем идти всё равно
Gir Gir Ke Museebat Mein Sambhalte Hi Rahenge
Падая в бедах, мы будем подниматься снова и снова
Jal Jaayen Magar Aag Pe Chalte Hi Rahenge
Пусть сгорим, но по огню будем идти всё равно
Gum Jisne Diye
Тот, кто дал нам печаль
Gum Jisne Diye Hain Wohi Gum Door Karega
Тот, кто дал нам печаль, он же её и заберёт
Gum Jisne Diye Hain Wohi Gum Door Karega
Тот, кто дал нам печаль, он же её и заберёт
Duniya Mein Hum Aaye Hain To Jeena Hi Padega
Мы пришли в этот мир, чтобы жить
Jeevan Hai Agar Zehar To Peena Hi Padega
Даже если жизнь - это яд, мы должны его пить
Aurat Hai Woh Aurat Jise Duniya Ki Sharam Hai
Женщина - это та, кому дорога честь
Sansaar Mein Bas Laaj Hi Naari Ka Dharam Hai
В этом мире целомудрие - это долг женщины
Sansaar Mein Bas Laaj Hi Naari Ka Dharam Hai
В этом мире целомудрие - это долг женщины
Zinda Hai Jo
Тот, кто живёт с честью
Zinda Hai Jo Izzat Se Woh Izzat Se Marega
Тот, кто живёт с честью, умрёт с честью
Zinda Hai Jo Izzat Se Woh Izzat Se Marega
Тот, кто живёт с честью, умрёт с честью
Duniya Mein Hum Aaye Hain To Jeena Hi Padega
Мы пришли в этот мир, чтобы жить
Jeevan Hai Agar Zehar To Peena Hi Padega
Даже если жизнь - это яд, мы должны его пить
Maalik Hai Tere Saath Na Darr Gum Se Tu Ae Dil
Господь с тобой, не бойся печали, о сердце моё
Mehnat Kare Insaan To Kya Kaam Hai Mushkil
Если человек трудится, то какая работа сложна?
Maalik Hai Tere Saath Na Darr Gum Se Tu Ae Dil
Господь с тобой, не бойся печали, о сердце моё
Mehnat Kare Insaan To Kya Kaam Hai Mushkil
Если человек трудится, то какая работа сложна?
Jaisa Jo Kare
Как человек поступает
Jaisa Jo Karega Yahan Waisa Hi Bharega
Как человек поступает, так он и пожинает
Jaisa Jo Karega Yahan Waisa Hi Bharega
Как человек поступает, так он и пожинает
Duniya Mein Hum Aaye Hain To Jeena Hi Padega
Мы пришли в этот мир, чтобы жить
Jeevan Hai Agar Zehar To Peena Hi Padega
Даже если жизнь - это яд, мы должны его пить




Авторы: Naushad, Shakeel Badayuni
Lata Mangeshkar feat. Usha Mangeshkar & Meena Mangeshkar - Mughal-E-Azam / Mother India
Альбом
Mughal-E-Azam / Mother India
дата релиза
29-10-2009

1 Matwale Jiva (From "Mother India")
2 Na Main Bhagwan Hoon (From "Mother India")
3 Aye Mohabbat Zindabad (from Mughal-e-azam)
4 Yeh Dil Ki Lagi (From "Mughal-e-Azam")
5 Pyar Kiya To Darna Kya (From "Mughal-e-Azam")
6 O Janewalo Jao Na (From "Mother India")
7 O Mere Lal Aaja (From ''Mother India'')
8 Ghunghat Nahin Kholungi (From "Mother India")
9 Khuda Nigheban Ho (From "Mughal-e-Azam")
10 Bekas Karam Kijiye (From "Mughal-e-Azam")
11 Mohe Panghat Pe - From "Mughal-e-Azam"
12 Mohabbat Ke Jhoothi Kahani (From "Mughal-e-Azam")
13 Nagari Nagari (From "Mother India")
14 Peeke Ghar Aaj (From "Mother India")
15 Holi Aaye Re Kanhai (From "Mother India")
16 Chunariya Katati Jaye (From "Mother India")
17 Duniya Mein Hum Aaye Hain (From "Mother India")
18 O Gadiwale (From "Mother India")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.