Текст и перевод песни Lata Mangeshkar & मुकेश - Baharon Tham Lo Ab Dil

Baharon Tham Lo Ab Dil

Baharo thaam lo ab dil
Mera mehboob aata hai
Ho shararat kar na nazuk
Dil sharam se dub jata hai
Baharo thaam lo ab dil

Qahar andaaz hai tere
Qayamat hai teri baate
Ho meri to jaan le legi
Yeh baate yeh mulaqate mulaqate
Sanam sharamaye jab aise
Maza kuch aur aata hai
Ho shararat kar na nazuk
Dil sharam se dub jata hai
Baharo thaam lo ab dil

Labo par yeh hansi qatil
Gazab jadu nigaho mein
Kasam tujhko mohabbat ki
Machal na aise raho mein
Aise raho mein
Machal jata hai dil jab
Rubaru diladar aata hai
Ho shararat kar na nazuk
Dil sharam se dub jata hai
Baharo thaam lo ab dil.

Baharon Tham Lo Ab Dil

Oh printemps, arrête mon cœur
Mon bien-aimé arrive
Ne fais pas de bêtises, mon chéri
Mon cœur rougit et se cache
Oh printemps, arrête mon cœur

Ton regard est plein de colère
Tes paroles sont un jugement dernier
Tu me prendras la vie
Ces paroles, ces rencontres, ces rencontres
Quand mon bien-aimé rougit ainsi
C'est encore plus délicieux
Ne fais pas de bêtises, mon chéri
Mon cœur rougit et se cache
Oh printemps, arrête mon cœur

Ce sourire assassin sur tes lèvres
Un charme incroyable dans tes yeux
Je te jure par mon amour
Ne me fais pas trembler ainsi
Ne me fais pas trembler ainsi
Mon cœur se réveille quand
Mon bien-aimé arrive face à moi
Ne fais pas de bêtises, mon chéri
Mon cœur rougit et se cache
Oh printemps, arrête mon cœur.