Текст и перевод песни Lata Mangeshkar - Aeso Papi Sawan Aayo

Aeso Papi Sawan Aayo

Oye Aiso Paapi...
Aiso Paapi Sawan Aayo, Sawan Aag Lagaye Re
Oye Aiso Paapi Sawan Aayo, Sawan Aag Lagaye Re
Bin Sajna Ke.
Bin Sajna Ke Sawan Me Haye, Jhula Kaun Jhulaye Re
Aiso Paapi
Aiso Paapi Sawan Aayo, Sawan Aag Lagaye Re
Oye Aiso Paapi Sawan Aayo, Sawan Aag Lagaye Re

Ooo...
Haye Re Daiya Ye Puvaiya
Haye Re Daiya Re Ye Puvaiya
Ooo...
Haye Re Daiya Ye Puvaiya
Mera...
Mera Aanchal Uda Le Jaye, Ho Mera Aanchal Uda Le Jaye
Le Ke Thumka Pagal Jhumka
Mere.
Mere Galo Pe Thapki Lagaye -2
Jhum Ke Aise Aayi Jawani, Jaise Badra Chhaye Re
Aiso Paapi.
Aiso Paapi Sawan Aayo
Sawan Aag Lagaye Re
Oye Aiso Paapi Sawan Aayo
Sawan Aag Lagaye Re.

Tane De Ke Chutki Le Ke
Mujhe.
Mujhe Chhede Hain Sari Sakhiya, Ho Mujhe Chhede Hain Sari Sakhiya
Kon Hai Bairi Jisne Teri
Oo.
Kar Di Bechain Hai Ye Ankhiya -2
Naam Kisi Ka Lene Se, Ye Mann Mera Sharmaye Re
Aiso Paapi.
Aiso Paapi Sawan Aayo
Sawan Aag Lagaye Re...

Этот грешный Саван пришел

Ой, такой грешный...
Такой грешный Саван пришел, Саван огонь разжег
Ой, такой грешный Саван пришел, Саван огонь разжег
Без возлюбленного.
Без возлюбленного в Саван, увы, кто меня на качелях покачает
Такой грешный
Такой грешный Саван пришел, Саван огонь разжег
Ой, такой грешный Саван пришел, Саван огонь разжег

Ооо...
Увы, ветер восточный
Увы, ветер восточный
Ооо...
Увы, ветер восточный
Мой...
Мой шарф унесет, О, мой шарф унесет
Подхватив юбку, безумная сережка
По моим.
По моим щекам шлепки отвесит -2
Расцветает юность моя, словно тучи сгущаются
Такой грешный.
Такой грешный Саван пришел
Саван огонь разжег
Ой, такой грешный Саван пришел
Саван огонь разжег.

Щипнув и щелкнув
Меня.
Меня дразнят все подруги, О, меня дразнят все подруги
Кто же тот враг, что мои
О.
Глаза сделал такими беспокойными -2
Стоит чье-то имя произнести, и мое сердце стыдливо трепещет
Такой грешный.
Такой грешный Саван пришел
Саван огонь разжег...