Текст и перевод песни Lata Mangeshkar - Ek Radha Ek Meera (From "Ram Teri Ganga Maili")

Ek Radha Ek Meera (From "Ram Teri Ganga Maili")

Ek Raadhaa Ek Miraa Dono Ne Shyaam Ko Chaahaa
Antar Kyaa Dono Ki Chaah Me Bolo
Antar Kyaa Dono Ki Chaah Me Bolo
Ik Prem Divaani Ik Daras Divaani
Ik Prem Divaani Ik Daras Divaani
Ek Raadhaa Ek Miraa Dono Ne Shyaam Ko Chaahaa
Antar Kyaa Dono Ki Chaah Me Bolo
Ik Prem Divaani Ik Daras Divaani
Raadhaa Ne Madhuban Me Dhundhaa
Miraa Ne Man Me Paayaa
Raadhaa Jise Kho Baithi
Vo Govind Meera Haath Bhigaya
Ek Murali Ek Paayal Ek Pagali Ek Ghayal
Antar Kyaa Dono Ki Prit Me Bolo
Antar Kyaa Dono Ki Prit Me Bolo
Ek Surat Lubhaani Ek Murat Lubhaani
Ek Surat Lubhaani Ek Murat Lubhaani
Ik Prem Divaani Ik Daras Divaani
Miraa Ke Prabhu Giridhar Naagar
Raadhaa Ke Manamohan
Miraa Ke Prabhu Giridhar Naagar
Raadhaa Ke Manamohan
Raadhaa Nit Sigaar Kare
Aur Miraa Ban Gayi Jogan
Ek Raani Ek Daasi Dono Hari Prem Ki Pyaasi
Antar Kyaa Dono Ki Pritime Bolo
Antar Kyaa Dono Ki Pritime Bolo
Ek Jit Na Maani Ek Haar Na Maani
Ek Jit Na Maani Ek Haar Na Maani
Ek Raadhaa Ek Miraa Dono Ne Shyaam Ko Chaahaa
Antar Kyaa Dono Ki Chaah Me Bolo
Antar Kyaa Dono Ki Chaah Me Bolo
Ik Prem Divaani Ik Daras Divaani
Ik Prem Divaani Ik Daras Divaani
Ik Prem Divaani Ik Daras Divaani.
Vickyaditi

Ek Radha Ek Meera (From "Ram Teri Ganga Maili")

Oh, Radha and Meera, both of you yearned for Krishna
But tell me, what's the difference between your love for him?
Oh, tell me, what's the difference between your love for him?
One was crazy for his love, while the other longed for his presence
One was crazy for his love, while the other longed for his presence
Oh, Radha and Meera, both of you yearned for Krishna
But tell me, what's the difference between your love for him?
One was crazy for his love, while the other longed for his presence
Radha searched for him in the forests of Madhuban
While Meera found him within her own heart
Radha lost him in her wild pursuit
But Govinda offered his hand to Meera
One had a flute, while the other had anklets
But tell me, what's the difference between their devotion?
Oh, tell me, what's the difference between their devotion?
One had a beautiful appearance, while the other had a beautiful soul
One had a beautiful appearance, while the other had a beautiful soul
One was crazy for his love, while the other longed for his presence
Meera's beloved was Giridhar, the Lord of Mountains
While Radha's beloved was Manmohan, the Stealer of Hearts
Meera's beloved was Giridhar, the Lord of Mountains
While Radha's beloved was Manmohan, the Stealer of Hearts
Radha adorned herself with finery
While Meera became a wandering ascetic
One was a queen, while the other was a servant
But tell me, what's the difference between their love for Hari?
Oh, tell me, what's the difference between their love for Hari?
One refused to accept defeat, while the other surrendered
One refused to accept defeat, while the other surrendered
Oh, Radha and Meera, both of you yearned for Krishna
But tell me, what's the difference between your love for him?
Oh, tell me, what's the difference between your love for him?
One was crazy for his love, while the other longed for his presence
One was crazy for his love, while the other longed for his presence
One was crazy for his love, while the other longed for his presence.
Vickyaditi