Soja Rajkumari - From "Zindagi" - Lata Mangeshkar перевод на французский

Soja Rajkumari - From "Zindagi"

सो जा
सो जा राजकुमारी सो जा
सो जा मैं बलिहारी सो जा
सो जा राजकुमारी सो जा

सो जा मीठे सपने आएँ
सपनों में पी दरस दिखाएँ -२
उड़ कर रूपनगर में जाएँ -२

रूपनगर की सखियां आएँ -२
राजाजी माला पहनाएँ -२

चूमे मांग तिहारी सो जा
सो जा राजकुमारी सो जा

Soja Rajkumari - From "Zindagi"

Dors-toi
Dors-toi, ma princesse, dors
Dors, je suis à tes pieds, dors
Dors-toi, ma princesse, dors

Dors, que des rêves doux t'arrivent
Que dans tes rêves, tu vois mon visage -2
Que tu t'envole vers le palais de la beauté -2

Que les femmes du palais de la beauté t'accueillent -2
Que le roi te couronne de fleurs -2

Je t'embrasse sur le front, dors
Dors-toi, ma princesse, dors