Текст и перевод песни Lata Mangeshkar - Tu Mere Saath Rahega Munne
Tu
mere
saath
rahega
munne
You
will
stay
with
me,
my
son
Tu
mere
saath
rahega
munne
You
will
stay
with
me,
my
son
Ta
ke
tu
jaan
sake
So
that
you
may
know
Mujako
parwan
chathane
ke
liye
How
much
I
struggled
to
raise
you
Kitani
sangin
marahil
How
difficult
it
was
Se
teri
maa
gujari
For
your
mother
to
bear
you
Tu
mere
saath
rahega
munne
You
will
stay
with
me,
my
son
Tu
mere
saath
rahega
munne
You
will
stay
with
me,
my
son
Ta
ke
tu
dhekh
sake
So
that
you
may
see
Kitane
paav
mere
mamata
How
many
pains
my
love
Ke
kaleje
pe
pade
Made
my
heart
endure
Kitane
khanjar
meri
How
many
daggers
my
Aankho
mere
kaano
me
ghade
Eyes
and
my
ears
bore
Tu
mere
saath
rahega
munne
You
will
stay
with
me,
my
son
Me
tuje
rehem
ke
saaye
I
will
not
let
you
grow
up
in
the
shade
of
pity
Naa
palane
dungi
I
will
not
let
the
harsh
sun
Jindgani
ki
kadi
dhup
Of
life
burn
you
Me
chala
ne
dungi
I
will
not
let
you
wander
Take
tap
tap
ke
tu
fauladbane
So
that
you
may
temper
yourself
Maa
ki
aulad
bane
And
become
a
man
Maa
ki
aulad
bane
Become
a
man
Tu
mere
saath
rahega
munne
You
will
stay
with
me,
my
son
Jab
talak
hoga
tera
As
long
as
you
need
me
Saath
nibha
ungi
me
I
will
fulfill
my
duty
Phir
chali
jaungi
us
Then
I
will
go
to
that
Paar
ke
sanato
me
Silent
shore
Or
taro
se
tuje
zakhungi
And
I
will
watch
over
you
from
the
stars
Zhakham
sine
me
liye
Bearing
wounds
in
my
heart
Phool
nigaho
me
liye
And
flowers
in
my
eyes
Tera
koi
bhi
nahi
mere
siva
You
have
no
one
but
me
Mera
koi
bhi
nahi
tere
siva
And
I
have
no
one
but
you
Tu
mere
saath
rahega
munne
You
will
stay
with
me,
my
son
Tu
mere
saath
rahega
munne
You
will
stay
with
me,
my
son
Tu
mere
saath
rahega
munne
You
will
stay
with
me,
my
son
Jab
talak
hoga
tera
As
long
as
you
need
me
Saath
nibha
ungi
me
I
will
fulfill
my
duty
Phir
chali
jaungi
us
Then
I
will
go
to
that
Paar
ke
sanato
me
Silent
shore
Jab
talak
hoga
tera
As
long
as
you
need
me
Saath
nibha
ungi
me
I
will
fulfill
my
duty
Phir
chali
jaungi
us
Then
I
will
go
to
that
Paar
ke
sanato
me
Silent
shore
Or
taro
se
tuje
zakhungi
And
I
will
watch
over
you
from
the
stars
Zhakham
sine
me
liye
Bearing
wounds
in
my
heart
Phool
nigaho
me
liye
And
flowers
in
my
eyes
Mera
har
dard
tuje
dil
I
will
make
my
every
pain
Main
basana
hoga
Your
heart's
home
Me
teri
maa
hun
I
am
your
mother
Mera
karz
chuka
naa
hoga
My
debt
to
you
will
never
be
repaid
Meri
barbadi
ke
zamin
If
the
land
of
my
ruin
Agar
abad
rahe
Prosper
Me
tuje
dudha
naa
I
will
not
deny
you
my
milk
Bakshungi
tuje
yaad
rahe
Remember
that
Me
tuje
dudha
naa
I
will
not
deny
you
my
milk
Bakshungi
tuje
yaad
rahe
Remember
that
Tuje
yaad
rahe
Remember
that
Tuje
yaad
rahe.
Remember
that.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.