Текст и перевод песни Lata Mangeshkar - Tune O Rangeele (From "Kudrat")
Toone
o
rangeele
kaisa
jadu
kiya
Toone
o
rangeele
кайса
джаду
кия
Toone
o
rangeele
kaisa
jadu
kiya
Toone
o
rangeele
кайса
джаду
кия
Piya
piya
bole
matwala
jiya
Пия
пия
боле
матвала
джия
Toone
o
rangeele
kaisa
jadu
kiya
Toone
o
rangeele
кайса
джаду
кия
Piya
piya
bole
matwala
jiya
Пия
пия
боле
матвала
джия
Baahon
mein
chhupa
ke
yeh
kya
kiya
Баахон
майн
чхупа
ке
йех
кья
кия
O
re
piya
ho
О
ре
пия
хо
Toone
o
rangeele
kaisa
jadu
kiya
Toone
o
rangeele
кайса
джаду
кия
Piya
piya
bole
matwala
jiya
Пия
пия
боле
матвала
джия
Paas
bula
ke,
gale
se
laga
ke
Паас
була
ке,
гейл
се
лага
ке
Toone
to
badal
daali
duniya
Toone
в
бадал
даали
дуния
Naye
hain
nazare,
naye
hain
ishare
Нет
хайн
назаре,
нет
хайн
ишаре
Rahi
no
woh
kal
waali
duniya
Рахи
но
во
кал
ваали
дуния
Paas
bula
ke,
gale
se
laga
ke
Паас
була
ке,
гейл
се
лага
ке
Toone
to
badal
daali
duniya
Toone
в
бадал
даали
дуния
Naye
hain
nazare,
naye
hain
ishare
Нет
хайн
назаре,
нет
хайн
ишаре
Rahi
no
woh
kal
waali
duniya
Рахи
но
во
кал
ваали
дуния
Sapne
dikha
ke
yeh
kya
kiya
Сапне
диха
ке
йех
кья
кия
O
re
piya
ho
О
ре
пия
хо
Toone
o
rangeele
kaisa
jadu
kiya
Toone
o
rangeele
кайса
джаду
кия
Piya
piya
bole
matwala
jiya
Пия
пия
боле
матвала
джия
O
mere
saajan
kaisi
yeh
dhadkan
О
простой
сааджан
кайси
йех
дхадкан
Shor
machane
lagi
man
mein
Шор
мачане
лаги
ман
майн
Jaise
lehraaye
nadiya
ka
paani
Джейсе
лехраайе
надежда
ка
паани
Lehar
uthe
re
mere
tan
mein
Легар
утэ
ре
просто
тан
майн
O
mere
saajan
kaisi
yeh
dhadkan
О
простой
сааджан
кайси
йех
дхадкан
Shor
machane
lagi
man
mein
Шор
мачане
лаги
ман
майн
Jaise
lehraaye
nadiya
ka
paani
Джейсе
лехраайе
надежда
ка
паани
Lehar
uthe
re
mere
tan
mein
Легар
утэ
ре
просто
тан
майн
Mujhmein
sama
ke
yeh
kya
kiya
Муджхмейн
сама
ке
йех
кья
кия
O
re
piya
ho
О
ре
пия
хо
Toone
o
rangeele
kaisa
jadu
kiya
Toone
o
rangeele
кайса
джаду
кия
Piya
piya
bole
matwala
jiya
Пия
пия
боле
матвала
джия
Baahon
mein
chhupa
ke
yeh
kya
kiya
Баахон
майн
чхупа
ке
йех
кья
кия
O
re
piya
ho
О
ре
пия
хо
Toone
o
rangeele
kaisa
jadu
kiya
Toone
o
rangeele
кайса
джаду
кия
Piya
piya
bole
matwala
jiya
Пия
пия
боле
матвала
джия
Оцените перевод
1
Neela Aasman So Gaya (From "Silsila")
2 Aajkal Paon Zaamin Par Nahin Padte - From "Ghar"
3 Phool Tumhe Bheja Hai Khat Mein (From "Saraswatichandra")
4 Tujhse Naraz Nahin Zindagi (From "Masoom")
5 Hai Tere Saath Meri Wafa - From "Hindustan Ki Kasam"
6 Dil to Hai Dil (From "Muqaddar Ka Sikandar")
7 Ham The Jinke Sahare - From "Safar"
8 Chalte Chalte Yun Hi Koi (From "Pakeezah")
9 Ankhiyon Ko Rahne De - From "Bobby"
10 Na Jane Kya Hua - From "Dard"
11 Rangeela Re (From "Prem Pujari")
12 Do Dil Toote Do Dil Haare (From "Heer Raanjha")
13 Chori Chori Koi - From "Noorie"
14 Betaab Dil Ki Tamanna Yehi Hai - From "Hanste Zakhm"
15 Na Jiya Lage Na - From "Anand"
16 Mere Jeevan Saathi (From "Saathi")
2 Aajkal Paon Zaamin Par Nahin Padte - From "Ghar"
3 Phool Tumhe Bheja Hai Khat Mein (From "Saraswatichandra")
4 Tujhse Naraz Nahin Zindagi (From "Masoom")
5 Hai Tere Saath Meri Wafa - From "Hindustan Ki Kasam"
6 Dil to Hai Dil (From "Muqaddar Ka Sikandar")
7 Ham The Jinke Sahare - From "Safar"
8 Chalte Chalte Yun Hi Koi (From "Pakeezah")
9 Ankhiyon Ko Rahne De - From "Bobby"
10 Na Jane Kya Hua - From "Dard"
11 Rangeela Re (From "Prem Pujari")
12 Do Dil Toote Do Dil Haare (From "Heer Raanjha")
13 Chori Chori Koi - From "Noorie"
14 Betaab Dil Ki Tamanna Yehi Hai - From "Hanste Zakhm"
15 Na Jiya Lage Na - From "Anand"
16 Mere Jeevan Saathi (From "Saathi")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.