Текст и перевод песни Late Night Alumni feat. Lipless - Just a Dream

Just a Dream

I wake up
What day is it
What's my name
It looks like I'm alone
I guess it's light
I gaze out the window now
Guess i gotta get up and face up the world so
I wish i could see
I sat with relief
It was just a dream i can fake it
Give me some relief
Say it's just a dream i can wait
I sat with relief
It was just a dream i can face it
Give me some relief
Say it's just a dream give me time
I'm still coming down off the night
I'm still coming down off the night
I should go up (?)
Did i miss it
I'm not to blame
Still pacing to and through (?)
Was i right
I may not ever know
I guess i gotta get up and face up the world so
I wish i could say
I sat with relief
It was just a dream i can fake it
Give me some relief
Say it's just a dream i can wait
I sat with relief
It was just a dream i can face it
Give me some relief
Say it's just a dream give me time
I'm still coming down off the night
(It was just a dream)

Просто сон

Просыпаюсь.
Какой сегодня день?
Как меня зовут?
Похоже, я одна.
Кажется, уже светло.
Смотрю в окно.
Наверное, пора вставать и встретить мир, так что…
Как бы мне хотелось увидеть…
Я села с облегчением.
Это был просто сон, я могу притвориться.
Дай мне немного передышки.
Скажи, что это просто сон, я могу подождать.
Я села с облегчением.
Это был просто сон, я могу с этим справиться.
Дай мне немного передышки.
Скажи, что это просто сон, дай мне время.
Я все еще прихожу в себя после ночи.
Я все еще прихожу в себя после ночи.
Мне следует подняться (?)
Я пропустила это?
Я не виновата.
Все еще шагаю туда-сюда (?)
Я была права?
Я, наверное, никогда не узнаю.
Наверное, пора вставать и встретить мир, так что…
Как бы мне хотелось сказать…
Я села с облегчением.
Это был просто сон, я могу притвориться.
Дай мне немного передышки.
Скажи, что это просто сон, я могу подождать.
Я села с облегчением.
Это был просто сон, я могу с этим справиться.
Дай мне немного передышки.
Скажи, что это просто сон, дай мне время.
Я все еще прихожу в себя после ночи.
(Это был просто сон)