Minutes - Late Night Alumni перевод на французский

Minutes

Love to take minutes like these,
Minutes of peace, and keep them close.
In this light, little to hide,
Here by my side, and so connected.
Surreal ease, leisurely free,
Hushed and serene, head to toe.
Can't say why I'm suddenly shy,
Humble and mild, and so contented.
(So contented, so contented, so contented...)
Is this real?
Am I still here?
Still killing time.
Watching minutes die.
Is this real?
Am I still here?
Still killing time.
Watching minutes die.
Am I still here?
Is this real?
Am I still here?
Still killing time.
Watching minutes die.
Am I still here?
Is this real?
Am I still here?
Still killing time.
Watching minutes die.
Am I still here?
Is this real?
Am I still here?
Still killing time.
Watching minutes die.
Am I still here?

Minutes

J'aime prendre des minutes comme celles-ci,
Des minutes de paix, et les garder près de moi.
Dans cette lumière, peu à cacher,
Ici à mes côtés, et tellement connectés.
Un confort surréaliste, une liberté nonchalante,
Calme et serein, de la tête aux pieds.
Je ne peux pas dire pourquoi je suis soudainement timide,
Humble et doux, et tellement content.
(Tellement content, tellement content, tellement content...)
Est-ce réel?
Suis-je toujours ici?
Toujours à tuer le temps.
À regarder les minutes mourir.
Est-ce réel?
Suis-je toujours ici?
Toujours à tuer le temps.
À regarder les minutes mourir.
Suis-je toujours ici?
Est-ce réel?
Suis-je toujours ici?
Toujours à tuer le temps.
À regarder les minutes mourir.
Suis-je toujours ici?
Est-ce réel?
Suis-je toujours ici?
Toujours à tuer le temps.
À regarder les minutes mourir.
Suis-je toujours ici?
Est-ce réel?
Suis-je toujours ici?
Toujours à tuer le temps.
À regarder les minutes mourir.
Suis-je toujours ici?