Текст и перевод песни Late Night Savior - Glass House

Glass House

All that I asked you for was a hand to find
A better way to understand you
But you became someone else
No longer live in my head
I found a way to live this life without
I've given what I needed you to see in me
But you ignore the truth to live your fantasy
Every scar tells a story that you don't believe
It's already over
Standing in our glass houses in the end

This life entered mine
I'll never be the same
It shook me to the core
Of everything that I once believed
Now I'm in for life
And I'll never share the pain
I built my escape with every
Stone that you threw at me

Standing in our glass houses where we said
That we're not past the point of no return
I could have wasted all my precious time to reclaim my life
But it's not the life I wanted anymore
I'll forever show the love that wasn't shown to me
I won't live in the past we carved from misery
Every scar tells a story that is trapped in me
That's already over

This life entered mine
I'll never be the same
It shook me to the core
Of everything that I once believed
Now I'm in for life
And I'll never share the pain
I built my escape with every
Stone that you threw at me

I'll never be the same
I'll never share the pain
With every stone that you
Threw at me

This life entered mine
I'll never be the same
It shook me to the core of
Everything that I once believed

This life entered mine
I'll never be the same
It shook me to the core
Of everything that I once believed
Now I'm in for life
And I'll never share the pain
I built my escape with every
Stone that you threw at me

This life entered mine
I'll never be the same
It shook me to the core
Of everything that I once believed
Now I'm in for life
And I'll never share the pain
I built my escape with every
Stone that you threw at me

Maison de Verre

Tout ce que je t'ai demandé, c'était une main pour trouver
Une meilleure façon de te comprendre
Mais tu es devenue quelqu'un d'autre
Tu ne vis plus dans ma tête
J'ai trouvé un moyen de vivre cette vie sans toi
Je t'ai donné ce dont j'avais besoin que tu voies en moi
Mais tu ignores la vérité pour vivre ton fantasme
Chaque cicatrice raconte une histoire à laquelle tu ne crois pas
C'est déjà fini
Debout dans nos maisons de verre, à la fin

Cette vie est entrée dans la mienne
Je ne serai plus jamais le même
Ça m'a secoué au plus profond
De tout ce en quoi je croyais autrefois
Maintenant, c'est pour la vie
Et je ne partagerai jamais la douleur
J'ai construit mon échappatoire avec chaque
Pierre que tu m'as lancée

Debout dans nos maisons de verre, où nous avons dit
Que nous n'étions pas au-delà du point de non-retour
J'aurais pu gaspiller tout mon précieux temps pour récupérer ma vie
Mais ce n'est plus la vie que je voulais
Je montrerai à jamais l'amour qui ne m'a pas été montré
Je ne vivrai pas dans le passé que nous avons sculpté dans la misère
Chaque cicatrice raconte une histoire qui est piégée en moi
C'est déjà fini

Cette vie est entrée dans la mienne
Je ne serai plus jamais le même
Ça m'a secoué au plus profond
De tout ce en quoi je croyais autrefois
Maintenant, c'est pour la vie
Et je ne partagerai jamais la douleur
J'ai construit mon échappatoire avec chaque
Pierre que tu m'as lancée

Je ne serai plus jamais le même
Je ne partagerai jamais la douleur
Avec chaque pierre que tu
M'as lancée

Cette vie est entrée dans la mienne
Je ne serai plus jamais le même
Ça m'a secoué au plus profond de
Tout ce en quoi je croyais autrefois

Cette vie est entrée dans la mienne
Je ne serai plus jamais le même
Ça m'a secoué au plus profond
De tout ce en quoi je croyais autrefois
Maintenant, c'est pour la vie
Et je ne partagerai jamais la douleur
J'ai construit mon échappatoire avec chaque
Pierre que tu m'as lancée

Cette vie est entrée dans la mienne
Je ne serai plus jamais le même
Ça m'a secoué au plus profond
De tout ce en quoi je croyais autrefois
Maintenant, c'est pour la vie
Et je ne partagerai jamais la douleur
J'ai construit mon échappatoire avec chaque
Pierre que tu m'as lancée