It's Over - Late Night Savior перевод на немецкий

It's Over

Cast aside for other's sins
That I will never overcome
Was it easier for you to just forget
That you ever had a son
Two hundred thousand hours had passed without a thought
What made you think a second of that
Could be forgot
I had to learn to live without
While you chose how to rot

You only miss me now it's over
Now that your head is clear and sober
In this intoxicated slumber
Where all of the poison kept you under
Lost again and I
Won't let you in
Now that your head is clear and sober
You only miss me now It's over

Used to plan out everything that
I would say inside my head
I must have run it through a million times
Over and again
When I had a chance
I couldn't find any words
I realized then
I'm better than you deserved
It took so many years to know
Exactly what I'm worth

You only miss me now It's over
Now that your head is clear and sober
In this intoxicated slumber
Where all of the poison kept you under
Lost again and
I won't let you in
Now that your head is clear and sober
You only miss me now
It's over

Show me what I'm worth

You only miss me now It's over
Now that your head is clear and sober
In this intoxicated slumber
Where all of the poison kept you under
You only miss me now. It's over
Now that your head is clear and sober
In this intoxicated slumber
Where all of the poison kept you under
Lost again
And I Won't let you in
Now that your head is clear and sober
You only miss me now
It's over
You only miss me now It's over
Now that your head is clear and sober
In this intoxicated slumber
Where all of the poison kept you under
Lost again
Lost again
I Won't let you in
Let you in
Now that your head is clear and sober
You only miss me now
It's over

Es ist vorbei

Beiseite geschoben für fremde Sünden
Die ich nie werde überwinden
War es dir leichter einfach zu vergessen
Dass du je einen Sohn hattest
Zweihunderttausend Stunden vergingen ohne Gedanken
Was ließ dich glauben nur eine Sekunde davon
Könnte je vergessen sein
Ich lernte ohne dich zu leben
Während du verrotten konntest

Du vermisst mich erst jetzt wo es vorbei ist
Jetzt da dein Kopf klar und nüchtern ist
In diesem betrunkenen Schlummer
Wo all das Gift dich unter hielt
Erneut verloren und ich
Werde dich nicht einlassen
Jetzt da dein Kopf klar und nüchtern ist
Du vermisst mich erst jetzt Es ist vorbei

Plantest alles was ich sagen würde
Ausgeführt in meinem Kopf
Ich muss es millionenfach durchdacht haben
Immer und immer wieder
Als die Gelegenheit kam
Fand ich kein einziges Wort
Da erkannte ich
Dass ich besser bin als du verdienst
Es dauerte so viele Jahre zu verstehen
Was ich wirklich wert bin

Du vermisst mich erst jetzt Es ist vorbei
Jetzt da dein Kopf klar und nüchtern ist
In diesem betrunkenen Schlummer
Wo all das Gift dich unter hielt
Erneut verloren und
Ich werde dich nicht einlassen
Jetzt da dein Kopf klar und nüchtern ist
Du vermisst mich erst jetzt
Es ist vorbei

Zeig mir meinen Wert

Du vermisst mich erst jetzt Es ist vorbei
Jetzt da dein Kopf klar und nüchtern ist
In diesem betrunkenen Schlummer
Wo all das Gift dich unter hielt
Du vermisst mich erst jetzt Es ist vorbei
Jetzt da dein Kopf klar und nüchtern ist
In diesem betrunkenen Schlummer
Wo all das Gift dich unter hielt
Erneut verloren
Und ich werde dich nicht einlassen
Jetzt da dein Kopf klar und nüchtern ist
Du vermisst mich erst jetzt
Es ist vorbei
Du vermisst mich erst jetzt Es ist vorbei
Jetzt da dein Kopf klar und nüchtern ist
In diesem betrunkenen Schlummer
Wo all das Gift dich unter hielt
Erneut verloren
Erneut verloren
Ich werde dich nicht einlassen
Einlassen
Jetzt da dein Kopf klar und nüchtern ist
Du vermisst mich erst jetzt
Es ist vorbei