Late Night Savior - This Regret - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Late Night Savior - This Regret




This Regret
Это сожаление
Well, we faked it for so long
Мы так долго притворялись,
I can barely tell you're gone
Что я едва ли могу поверить, что ты ушла.
All the lies that we would speak
Вся ложь, которую мы говорили,
Were always there to keep the peace
Всегда была нужна, чтобы сохранить мир.
These pictures start to fade
Эти фотографии начинают блекнуть,
So I pacted them all away
Поэтому я убрал их все подальше.
But these memories remain
Но эти воспоминания остаются,
Sometimes they get so hard for me
Иногда они становятся такими тяжевыми для меня.
Standing on the edge
Стою на краю,
Tryin' to find that love we share once again
Пытаюсь снова найти ту любовь, что мы когда-то делили.
(Breaking away)
(Разрываюсь на части)
Just rip out my hеart, it's too broken
Просто вырви мое сердце, оно слишком разбито.
I'm split at the seams, I'm widе open
Я трещу по швам, я раскрыт нараспашку.
The nothingness that we're left holdin'
Пустота, которую мы оставили после себя,
Where did we go wrong?
Где мы свернули не туда?
I've heard all the words that you spoken
Я слышал все слова, что ты говорила,
Said everything, now I'm chokin'
Ты сказала всё, теперь я задыхаюсь.
The part of this life that eroded
Часть этой жизни, которая разрушилась,
Buries us alive
Хоронит нас заживо.
In this regret
В этом сожалении.
I'll bury this regret
Я похороню это сожаление.
(This regret)
(Это сожаление)
It was such a simple thing
Это было так просто,
But it became so much to me
Но это стало так много значить для меня.
'Til this house felt like a thousand eyes all staring back at me
Пока этот дом не стал похож на тысячу глаз, смотрящих на меня.
To watch a love you put so much into
Видеть, как любовь, в которую ты вложил так много,
Moving on just fine without you
Прекрасно движется дальше без тебя.
I just can't be okay
Я просто не могу быть в порядке.
(Breaking away)
(Разрываюсь на части)
Just rip out my heart, it's too broken
Просто вырви мое сердце, оно слишком разбито.
I'm split at the seams, I'm wide open
Я трещу по швам, я раскрыт нараспашку.
The nothingness that we're left holdin'
Пустота, которую мы оставили после себя,
Where did we go wrong?
Где мы свернули не туда?
I've heard all the words that you spoken
Я слышал все слова, что ты говорила,
Said everything, now I'm chokin'
Ты сказала всё, теперь я задыхаюсь.
The part of this life that eroded
Часть этой жизни, которая разрушилась,
Buries us alive
Хоронит нас заживо.
In this regret
В этом сожалении.
I'll bury this regret
Я похороню это сожаление.
(I'll bury this regret)
похороню это сожаление)
(I'll bury this regret)
похороню это сожаление)
(I'll bury this regret)
похороню это сожаление)
Rip out my heart, it's too broken
Вырви мое сердце, оно слишком разбито.
I'm split at the seams, I'm wide open
Я трещу по швам, я раскрыт нараспашку.
The nothingness that we're left holdin'
Пустота, которую мы оставили после себя,
Where did we go wrong?
Где мы свернули не туда?
I've heard all the words that you spoken
Я слышал все слова, что ты говорила,
Said everything, now I'm chokin'
Ты сказала всё, теперь я задыхаюсь.
The part of this life that eroded
Часть этой жизни, которая разрушилась,
Buries us alive
Хоронит нас заживо.
In this regret
В этом сожалении.
I'll bury this regret
Я похороню это сожаление.





Авторы: Crispin Earl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.