Текст и перевод песни Late Verlane - Roll Like a Dummy

Roll Like a Dummy

This is the right time for me to be free, you keep telling me
Oh the countryside looks empty from these crowded streets
Calculating love makes the heart grow cold, now I know
I hope I find someone before I get old

Friends struck with insights day by day
But at the end of the month the conclusion stays the same
Same

Oh the dust in my eyes, you shouldn't trust no lies from me honey
The clouds are hanging low, watch out for the feelings I was guarding
Oh the dust in my eyes, you shouldn't trust no lies from me honey
The clouds are hanging low, watch out for the feelings I was guarding

I'm gonna roll like a dummy, ain't gonna worry no more
I'm gonna roll like a dummy but this time it ain't for fun
I'm gonna roll like a dummy, ain't gonna worry no more
I'm gonna roll like a dummy but this time it ain't for fun

Качусь как болван

Сейчас самое время для меня стать свободным, ты продолжаешь мне говорить
О, сельская местность кажется пустой с этих людных улиц
Расчётливая любовь охлаждает сердце, теперь я знаю
Надеюсь, я найду кого-нибудь, прежде чем состарюсь

Друзья, поражённые озарениями день за днём
Но в конце месяца вывод остаётся тем же
Тем же

О, пыль в моих глазах, милая, ты не должна верить моей лжи
Облака висят низко, берегись чувств, которые я охранял
О, пыль в моих глазах, милая, ты не должна верить моей лжи
Облака висят низко, берегись чувств, которые я охранял

Я буду катиться как болван, больше не буду ни о чём беспокоиться
Я буду катиться как болван, но на этот раз это не ради забавы
Я буду катиться как болван, больше не буду ни о чём беспокоиться
Я буду катиться как болван, но на этот раз это не ради забавы