We the People - Lateef the Truthspeaker перевод на немецкий

We the People

They can't hold us, control us,
They aint owners, you notice,
The paint's thrown up
And written up on the wall for all,
Break us up into components,
We're formidable opponents,
But put together we're just way too raw,
Strong, from the night to the morning,
To tonights how we want it,
It's in our fingertips,
Close your fist, knock down the door
They can't do nothing about it,
They only go talk about it,
We all about it now,
Watch us change the world.

We the people, created powerful and strong and equal,
Connect when we're turning on the reach for,
Our heart's convergence, love emerges from us.

Cuffs, shackles and chains, propaganda is strange,
They're all one and the same,
It's time to break free,
They want control of your brain,
They'll use fortune and fame,
To try to steal you away,
From what was truly your dream.
Can't listen to what they say
Yet in the voices, the way,
It is enough to debate, Create! Sing!
They can't handle the strength,
That our unity takes,
They can't stop our victory scream,
You see.

We the people, created powerful and strong and equal,
Connect when we're turning on the reach for,
Our heart's convergence, love emerges from us.

We're too much, too tough, too flexibile,
Too nonsensical, too sensible,
Too logical, too mathmatical,
Too radical, "I don't need to be free", too fanatical!

Our purpose, our focus, our motion, it's working, our causing, our hoping,
Is our gotten force, I know this.

We the people, created powerful and strong and equal,
Connect when we're turning on the reach for,
Our heart's convergence, love emerges from us.

Wir, das Volk

Sie können uns nicht halten, nicht kontrollieren,
Sie sind keine Besitzer, hast du bemerkt,
Die Farbe ist aufgeworfen
Und an die Wand geschrieben für alle,
Uns in Einzelteile zerlegen,
Wir sind beeindruckende Gegner,
Aber zusammen sind wir einfach viel zu krass,
Stark, von der Nacht bis zum Morgen,
Bis heute Abend, so wie wir es wollen,
Es liegt in unseren Fingerspitzen,
Schließe deine Faust, schlag die Tür ein, meine Liebe,
Sie können nichts dagegen tun,
Sie reden nur darüber,
Wir sind jetzt voll dabei,
Sieh uns zu, wie wir die Welt verändern, meine Schöne.

Wir, das Volk, erschaffen, kraftvoll, stark und gleich,
Verbinden uns, wenn wir uns dem zuwenden, wonach wir greifen,
Die Konvergenz unserer Herzen, Liebe entsteht aus uns.

Handschellen, Fesseln und Ketten, Propaganda ist seltsam,
Sie sind alle ein und dasselbe,
Es ist Zeit, sich zu befreien,
Sie wollen die Kontrolle über dein Gehirn,
Sie werden Glück und Ruhm nutzen,
Um zu versuchen, dich wegzustehlen,
Von dem, was wirklich dein Traum war, meine Süße.
Du kannst nicht auf das hören, was sie sagen
Doch in den Stimmen, der Art und Weise,
Ist es genug, um zu debattieren, zu erschaffen! Zu singen!
Sie können die Stärke nicht ertragen,
Die unsere Einheit mit sich bringt,
Sie können unseren Siegesschrei nicht stoppen,
Verstehst du, meine Liebste.

Wir, das Volk, erschaffen, kraftvoll, stark und gleich,
Verbinden uns, wenn wir uns dem zuwenden, wonach wir greifen,
Die Konvergenz unserer Herzen, Liebe entsteht aus uns.

Wir sind zu viel, zu stark, zu flexibel,
Zu unsinnig, zu vernünftig,
Zu logisch, zu mathematisch,
Zu radikal, "Ich muss nicht frei sein", zu fanatisch!

Unser Ziel, unser Fokus, unsere Bewegung, es funktioniert, unser Verursachen, unser Hoffen,
Ist unsere gewonnene Kraft, ich weiß das.

Wir, das Volk, erschaffen, kraftvoll, stark und gleich,
Verbinden uns, wenn wir uns dem zuwenden, wonach wir greifen,
Die Konvergenz unserer Herzen, Liebe entsteht aus uns.