Текст и перевод песни Latente - Ella Te Engaña

Ella Te Engaña

Tal vez tú no me conozcas
Pero yo a ti si muy bien
Espero no alterarte
Con lo que te diré

Tienes razón, no te conozco
No entiendo esta situación
No sé porque he de molestarme
¿Cuál es tu preocupación?

-Siéntate y escúchame
-Lo que tengas que decirlo
Anda dilo aquí, no me sentaré, háblame

Me da pena que sea yo quien te lo diga, pero tienes que saber

-Que ella te engaña
-¿Cómo es eso?

Hace tiempo que se entrega por completo a otros labios y a otro cuerpo
-No te creo
¿O es que caso no la notas algo extraña desde hace un tiempo?
¿Dime si no es cierto?

-No lo niego
-Yo no miento
-Lleva días ignorando mis llamadas y yo me hacía el ciego
-Lo lamento

Una vez le pregunte si algo pasaba
Y me inventó un cuento
Yo le dije por lo mucho que te amo
Te creo

-Siéntate y escúchame
-Lo que tengas que decirlo
Anda dilo aquí, no me sentaré, háblame

Me da pena que sea yo quien te lo diga, pero tienes que saber

-Que ella te engaña
-¿Cómo es eso?

Hace tiempo que se entrega por completo a otros labios y a otro cuerpo
-No te creo
¿O es que caso no la notas algo extraña desde hace un tiempo?
¿Dime si no es cierto?
-No lo niego
-Yo no miento
-Lleva días ignorando mis llamadas y yo me hacía el ciego
-Lo lamento
Una vez le pregunte si algo pasaba
Y me inventó un cuento
Yo le dije por lo mucho que te amo
Te creo
-Lo que no entiendo es ¿por qué le sabe tanto a la dueña de mi vida?
-Muy sencillo amigo mío y es que su mujer
Se acuesta con la mía

Она тебя обманывает

Возможно, ты меня не знаешь,
Но я тебя знаю очень хорошо.
Надеюсь, я тебя не встревожу
Тем, что скажу.

Ты прав, я тебя не знаю.
Не понимаю этой ситуации.
Не знаю, почему я должен беспокоиться.
В чём твоя тревога?

- Сядь и выслушай меня.
- Что бы ты ни хотел сказать,
Говори здесь, я не сяду, говори.

Мне жаль, что именно я тебе это говорю, но ты должен знать,

- Что она тебя обманывает.
- Как это?

Она уже давно отдаётся другим губам и другому телу.
- Не верю.
Разве ты не замечал, что она ведёт себя странно в последнее время?
Скажи, разве это не так?

- Не отрицаю.
- Я не лгу.
- Она несколько дней игнорирует мои звонки, а я притворялся слепым.
- Сожалею.

Однажды я спросил её, что случилось,
А она выдумала какую-то историю.
Я сказал ей, как сильно я тебя люблю.
Верю.

- Сядь и выслушай меня.
- Что бы ты ни хотел сказать,
Говори здесь, я не сяду, говори.

Мне жаль, что именно я тебе это говорю, но ты должен знать,

- Что она тебя обманывает.
- Как это?

Она уже давно отдаётся другим губам и другому телу.
- Не верю.
Разве ты не замечал, что она ведёт себя странно в последнее время?
Скажи, разве это не так?
- Не отрицаю.
- Я не лгу.
- Она несколько дней игнорирует мои звонки, а я притворялся слепым.
- Сожалею.
Однажды я спросил её, что случилось,
А она выдумала какую-то историю.
Я сказал ей, как сильно я тебя люблю.
Верю.
- Я не понимаю, почему ей так нравится хозяйка моей жизни?
- Всё очень просто, друг мой, дело в том, что твоя жена
Спит с моей.