Latente - Por Volver Contigo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Latente - Por Volver Contigo




Por Volver Contigo
To Come Back to You
Se bien
I know well
Que a veces comento mucho errores
That at times I make too many mistakes
Que te hacen pensar un mil razones
That make you think a thousand reasons
Y provoco que te alejes de mí.
And provoke you to distance yourself from me.
Se bien
I know well
Que a veces mis palabras también te ofenden
That at times my words also offend you
Y que el llanto que te causan es suficiente
And that the tears they cause you are enough
Para que me dejes
For you to leave me
Justo como hoy
Just like today
Platicando con la soledad de este triste adiós
Conversing with the loneliness of this sad farewell
Y con mi corazón
And with my heart
Que te me dice a gritos que fue mío el error
That tells me loudly that the mistake was mine
Vengo a decirte, que te amo
I come to tell you, that I love you
A decirte que te extraño
To tell you that I miss you
Decirte que mi vida está acabando.
To tell you that my life is ending.
Decirte que el sol, la luna y las estrellas
To tell you that the sun, the moon and the stars
Me dicen que ya debo hacer que vuelvas
Tell me that I should already make you come back
Decirte que estoy muy arrepentido
To tell you that I am very sorry
Y si me piden el alma
And if they ask me for my soul
Yo te juro que la doy, por volver contigo
I swear to you that I will give it, to come back to you
Se bien
I know well
Que a veces mis palabras también te ofenden
That at times my words also offend you
Y que el llanto que te causan es suficiente
And that the tears they cause you are enough
Para que me dejes
For you to leave me
Justo como hoy
Just like today
Platicando con la soledad de este triste adiós
Conversing with the loneliness of this sad farewell
Y con mi corazón
And with my heart
Que te me dice a gritos que fue mío el error
That tells me loudly that the mistake was mine
Vengo a decirte, que te amo
I come to tell you, that I love you
A decirte que te extraño
To tell you that I miss you
Decirte que mi vida está acabando.
To tell you that my life is ending.
Decirte que el sol, la luna y las estrellas
To tell you that the sun, the moon and the stars
Me dicen que ya debo hacer que vuelvas
Tell me that I should already make you come back
Decirte que estoy muy arrepentido
To tell you that I am very sorry
Y si me piden el alma
And if they ask me for my soul
Yo te juro que la doy, por volver contigo
I swear to you that I will give it, to come back to you
Vengo a decirte, que te amo
I come to tell you, that I love you
A decirte que te extraño
To tell you that I miss you
Decirte que mi vida está acabando.
To tell you that my life is ending.
Decirte que el sol, la luna y las estrellas
To tell you that the sun, the moon and the stars
Me dicen que ya debo hacer que vuelvas
Tell me that I should already make you come back
Decirte que estoy muy arrepentido
To tell you that I am very sorry
Y si me piden el alma
And if they ask me for my soul
Yo te juro que la doy, por volver contigo
I swear to you that I will give it, to come back to you





Авторы: Luis Eduardo Ayala Rivera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.