Latente - Tu Defecto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Latente - Tu Defecto




Tu Defecto
Your flaw
Tu eres tan atenta,
You are so attentive,
Linda y agradable,
Pretty and pleasant,
Y te puedo decir,
And I can tell you,
Sin miedo a equivocarme,
Without fear of being wrong,
Que ereees,
That you are,
Hasta incomparable,
Incomparable,
Dulce, comprensiva,
Sweet, understanding,
Sencilla, encantadora,
Simple, charming,
Bonita y ademàs,
Beautiful and besides,
De figura hermosa,
With a beautiful figure,
Tu ereeeees,
You are,
El ejemplo de una diosa,
The example of a goddess,
Como siempre en todas las cositas buenas,
As always in all good things,
Hay un pero que resulta inevitable,
There is a but that is inevitable,
Y aunque se que tu eres tan bella,
And although I know that you are so beautiful,
Entre tu y yo existe un pequeño detalle
Between you and me there is a small detail
Tu defecto es que no logras provocarme,
Your flaw is that you can't turn me on,
A pesar de que te mueves como nadie,
Even though you move like no one else,
Si te hago el amor no es porque quiera,
If I make love to you it is not because I want to,
Te lo hago solo por pura desencia,
I do it just for decency,
Tal vez fuera de la cama eres perfecta.
Maybe out of bed you're perfect.
Pero dentro no me engruesas ni una vena,
But inside you don't make my veins thicken
Ni aunque juegues en mi cuerpo con tu boca,
Not even if you play on my body with your mouth,
Para ser sincero cuando te hago mia,
To be honest when I make you mine,
Pienso en otraaaa.
I think of another.
Auuuu...
Awww...
.Oy nomas, latente mi amor,
.Oh well, Latente my love,
.No hay otro mija"...
.No one else my darling"...
Como siempre en todas las cositas buenas,
As always in all good things,
Hay un pero que resulta inevitable,
There is a but that is inevitable,
Y aunque se que tu eres tan bella,
And although I know that you are so beautiful,
Entre tu y yo existe un pequeño detalle
Between you and me there is a small detail
Tu defecto es que no logras provocarme,
Your flaw is that you can't turn me on,
A pesar de que te mueves como nadie,
Even though you move like no one else,
Si te hago el amor no es porque quiera,
If I make love to you it is not because I want to,
Te lo hago solo por pura desencia,
I do it just for decency,
Tal vez fuera de la cama eres perfecta.
Maybe out of bed you're perfect.
Pero dentro no me engruesas ni una vena,
But inside you don't make my veins thicken
Ni aunque juegues en mi cuerpo con tu boca,
Not even if you play on my body with your mouth,
Para ser sincero cuando te hago mia,
To be honest when I make you mine,
Pienso en otraaaa.
I think of another.
Pienso en otraaaaaaa...
I think about another...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.