Текст и перевод песни Lathan Warlick - Stay Up

Stay Up

Yea I'm standing tall
And you can't knock me off this horse if you tried
'Cause I done been at the bottom
So yea I know what it's like
And I been reaching to someone
Can u help me tonight
And if it's too good to be true
Then yea you probably right
It ain't the same
There was no one there
To blame at the time
And I would wake up feeling good
And do it over again
And we're no longer at the bottom
But at the top of the chain
You said the tail became the head
So now we live in this lane

I gotta stay up
We ain't gotta waste time
Come and roll wit me (I Gotta Stay Up)
Can't nobody stop you now
You gotta go get it (I Gotta Stay Up)
If you try to knock me down
You wasting time wit it (I Gotta Stay Up)
So go and tell em
That I'm coming back around wit it (I Gotta Stay Up)
I gotta stay up
We ain't gotta waste time
Come and roll wit me (I Gotta Stay Up)
Can't nobody stop you now
You gotta go get it (I Gotta Stay Up)
If you try to knock me down
You wasting time wit it (I Gotta Stay Up)
So go and tell em that
I'm coming back around wit it

I heard em telling me
I shouldn't probably do country no moe
And let it get to me
Music's the only thing that I know
Starting debating about
How to move and which I should go
Knocking me off of the vision
Of reaching all of the folks
Had to connect with the fellas
To rearrange what I thought
Started complaining about it
And end up calling my dawg
Sending encouraging conversations
Whenever we talk
When I was down
I remember him telling me
That I gotta Stay Up

I gotta stay up
We ain't gotta waste time
Come and roll wit me (I Gotta Stay Up)
Can't nobody stop you now
You gotta go get it (I Gotta Stay Up)
If you try to knock me down
You wasting time wit it (I Gotta Stay Up)
So go and tell em
That I'm coming back around wit it (I Gotta Stay Up)
I gotta stay up
We ain't gotta waste time
Come and roll wit me (I Gotta Stay Up)
Can't nobody stop you now
You gotta go get it (I Gotta Stay Up)
If you try to knock me down
You wasting time wit it (I Gotta Stay Up)
So go and tell em that
I'm coming back around wit it

If you try to knock me down
You wasting time wit it (I Gotta Stay Up)

So go and tell em that
I'm coming back around wit it

I gotta stay up
We ain't gotta waste time
Come and roll wit me (I Gotta Stay Up)
Can't nobody stop you now
You gotta go get it (I Gotta Stay Up)
If you try to knock me down
You wasting time wit it (I Gotta Stay Up)
So go and tell em
That I'm coming back around wit it (I Gotta Stay Up)
I gotta stay up
We ain't gotta waste time
Come and roll wit me (I Gotta Stay Up)
Can't nobody stop you now
You gotta go get it (I Gotta Stay Up)
If you try to knock me down
You wasting time wit it (I Gotta Stay Up)
So go and tell em that
I'm coming back around wit it

(Goo wit me)

(Time wit it)

(Goo get it)

So go and tell em that
I'm coming back around wit it

Не сдаваться

Да, я стою твёрдо,
И ты не сможешь сбить меня с пути, даже если попытаешься.
Потому что я был на дне,
Так что да, я знаю, каково это.
И я тянулся к кому-то,
Сможешь ли ты помочь мне сегодня?
И если это слишком хорошо, чтобы быть правдой,
То да, ты, вероятно, права.
Это не то же самое,
Тогда некого было винить,
В то время.
И я просыпался с хорошим настроением
И делал это снова и снова.
И мы больше не на дне,
А на вершине цепочки.
Ты говорила, что хвост стал головой,
Так что теперь мы живём на этой полосе.

Мне нужно держаться,
Нам не нужно тратить время.
Пойдём со мной (Я должен держаться),
Никто не может тебя остановить,
Ты должна идти и добиваться своего (Я должен держаться).
Если ты попытаешься сбить меня с ног,
Ты просто потратишь время (Я должен держаться).
Так иди и скажи им,
Что я возвращаюсь (Я должен держаться).
Мне нужно держаться,
Нам не нужно тратить время.
Пойдём со мной (Я должен держаться),
Никто не может тебя остановить,
Ты должна идти и добиваться своего (Я должен держаться).
Если ты попытаешься сбить меня с ног,
Ты просто потратишь время (Я должен держаться).
Так иди и скажи им,
Что я возвращаюсь.

Я слышал, как они говорили мне,
Что мне, наверное, не стоит больше заниматься кантри,
И позволить этому достучаться до меня.
Музыка — это единственное, что я знаю.
Начал думать о том,
Как двигаться дальше и куда мне идти.
Сбивая меня с пути,
Достичь всех людей.
Должен был связаться с парнями,
Чтобы переосмыслить то, что я думал.
Начал жаловаться на это
И в итоге позвонил своему корешу.
Отправляя ободряющие сообщения,
Всякий раз, когда мы общаемся.
Когда я был в упадке,
Я помню, как он сказал мне,
Что я должен держаться.

Мне нужно держаться,
Нам не нужно тратить время.
Пойдём со мной (Я должен держаться),
Никто не может тебя остановить,
Ты должна идти и добиваться своего (Я должен держаться).
Если ты попытаешься сбить меня с ног,
Ты просто потратишь время (Я должен держаться).
Так иди и скажи им,
Что я возвращаюсь (Я должен держаться).
Мне нужно держаться,
Нам не нужно тратить время.
Пойдём со мной (Я должен держаться),
Никто не может тебя остановить,
Ты должна идти и добиваться своего (Я должен держаться).
Если ты попытаешься сбить меня с ног,
Ты просто потратишь время (Я должен держаться).
Так иди и скажи им,
Что я возвращаюсь.

Если ты попытаешься сбить меня с ног,
Ты просто потратишь время (Я должен держаться).

Так иди и скажи им,
Что я возвращаюсь.

Мне нужно держаться,
Нам не нужно тратить время.
Пойдём со мной (Я должен держаться),
Никто не может тебя остановить,
Ты должна идти и добиваться своего (Я должен держаться).
Если ты попытаешься сбить меня с ног,
Ты просто потратишь время (Я должен держаться).
Так иди и скажи им,
Что я возвращаюсь (Я должен держаться).
Мне нужно держаться,
Нам не нужно тратить время.
Пойдём со мной (Я должен держаться),
Никто не может тебя остановить,
Ты должна идти и добиваться своего (Я должен держаться).
Если ты попытаешься сбить меня с ног,
Ты просто потратишь время (Я должен держаться).
Так иди и скажи им,
Что я возвращаюсь.

(Идём со мной)

(Тратить время)

(Идём за этим)

Так иди и скажи им,
Что я возвращаюсь.