Текст и перевод песни Latidos - Mi Mejor Amigo

Mi Mejor Amigo

Eres tu El que siempre esta conmigo
El que tiene el titulo De mi mejor amigo
El que a pesar de la distancia me da su abrigo
El que me resguarda de lo malo y el frió
Tu... la persona mas grande en mi vida
El que me hizo inspirarme día con día
A lo que a mi me gusta hacer
El que da consejos Hasta el amanecer
Eres tu la persona que se cruzo en mi camino
PARA QUEDARSE ESE FUE NUESTRO DESTINO
Para que te convirtieras En mi mejor amigo
Y QUE CONTIGO NO PASARA NINGÚN FRIÓ
La persona que se volvió el ogro de mi cuento
EL QUE ME SONRÍE A CADA MOMENTO
Y que con un gran sentimiento Yo te lo quiero decir
ERES EL MEJOR AMIGO QUE PUEDE EXISTIR
Eres tu El que siempre esta conmigo
El que tiene el titulo De mi mejor amigo
El que a pesar de la distancia me da su abrigo
El que me resguarda de lo malo y el frió
Tu... la persona mas grande en mi vida
El que me hizo inspirarme día con día
A lo que a mi me gusta hacer
El que da consejos Hasta el amanecer
El que con sus mensajes En cada instante me motiva
EL QUE A PESAR DE LA DISTANCIA SIEMPRE ME SACA UNA SONRISA
Aunque no sea mi mejor día Eso me gusta de ti
POR QUE A PESAR DEL MAL HUMOR YO TE HAGO SONREIR
Y con gran sentimiento te lo voy a decir
ERES EL MEJOR AMIGO QUE PUDE ELIJIR
El que encontré para quedarse aquí
AL PENDIENTE DE MI
Yo seré tu ángel guardián
LA QUE TE PROTEGE DEL MAL
Eres tu El que siempre esta conmigo
El que tiene el titulo De mi mejor amigo
El que a pesar de la distancia me da su abrigo
El que me resguarda de lo malo y el frió
Tu... la persona mas grande en mi vida
El que me hizo inspirarme día con día
A lo que a mi me gusta hacer
El que da consejos Hasta el amanecer

Mon meilleur ami

C'est toi qui es toujours avec moi
Celui qui porte le titre de mon meilleur ami
Celui qui, malgré la distance, me donne son manteau
Celui qui me protège du mal et du froid
Toi... la personne la plus importante de ma vie
Celui qui m'a inspiré jour après jour
Ce que j'aime faire
Celui qui donne des conseils jusqu'à l'aube
C'est toi la personne qui est entrée dans ma vie
POUR RESTER C'ÉTAIT NOTRE DESTINÉE
Pour que tu deviennes mon meilleur ami
ET QU'AVEC TOI AUCUN FROID NE PASSERAI
La personne qui est devenue l'ogre de mon conte
CELUI QUI ME SOUPIRE À CHAQUE MOMENT
Et avec un grand sentiment, je veux te le dire
TU ES LE MEILLEUR AMI QUI PEUT EXISTER
C'est toi qui es toujours avec moi
Celui qui porte le titre de mon meilleur ami
Celui qui, malgré la distance, me donne son manteau
Celui qui me protège du mal et du froid
Toi... la personne la plus importante de ma vie
Celui qui m'a inspiré jour après jour
Ce que j'aime faire
Celui qui donne des conseils jusqu'à l'aube
Celui qui, par ses messages, me motive à chaque instant
CELUI QUI, MALGRÉ LA DISTANCE, ME FAIT TOUJOURS SOUPIRER
Même si ce n'est pas ma meilleure journée, j'aime ça en toi
PARCE QUE MALGRÉ MA MAUVAISE HUMEUR, JE TE FAIS SOUPIRER
Et avec un grand sentiment, je vais te le dire
TU ES LE MEILLEUR AMI QUE J'AI PU CHOISIR
Celui que j'ai trouvé pour rester ici
ATTENTE DE MOI
Je serai ton ange gardien
CELUI QUI TE PROTEGE DU MAL
C'est toi qui es toujours avec moi
Celui qui porte le titre de mon meilleur ami
Celui qui, malgré la distance, me donne son manteau
Celui qui me protège du mal et du froid
Toi... la personne la plus importante de ma vie
Celui qui m'a inspiré jour après jour
Ce que j'aime faire
Celui qui donne des conseils jusqu'à l'aube