Mıhlarım - Latif Doğan перевод на русский

Mıhlarım

Gidiyorsun buralardan sebep ne?
Sitemin bana mı desem de Leyla
Sen gidersen benim burda işim ne?
Ancak bizi ölüm ayırır Leyla
Sen gidersen benim burda işim ne?
Ancak bizi ölüm ayırır Leyla'm
Yollarına barikatlar kurarım
Gittiğin yerleri yakar yıkarım
Kimmiş seni benden alan, mıhlarım
Ancak bizi ölüm ayırır Leyla
Kimmiş seni benden alan, mıhlarım
Ancak bizi ölüm ayırır Leyla'm
Bir şeyler mi duydun birisi mi var?
Suçsuzum kanıma girme nazlı yâr
Benim senden özge canım kimim var?
Ancak bizi ölüm ayırır Leyla
Benim senden özge canım kimim var?
Ancak bizi ölüm ayırır Leyla'm
Yollarına barikatlar kurarım
Gittiğin yerleri yakar yıkarım
Kimmiş seni benden alan, mıhlarım
Ancak bizi ölüm ayırır Leyla
Kimmiş seni benden alan, mıhlarım
Ancak bizi ölüm ayırır Leyla
Kimmiş seni benden alan, mıhlarım
Ancak bizi ölüm ayırır Leyla'm

Мои гвозди

Ты уходишь отсюда, в чем причина?
Упреки твои мне, Лейла, или как?
Если ты уйдешь, что мне здесь делать?
Только смерть может нас разлучить, Лейла.
Если ты уйдешь, что мне здесь делать?
Только смерть может нас разлучить, Лейла моя.
На твоем пути баррикады построю,
Места, куда ты пойдешь, сожгу и разрушу.
Кто же тебя у меня отнял, пронзаю болью,
Только смерть может нас разлучить, Лейла.
Кто же тебя у меня отнял, пронзаю болью,
Только смерть может нас разлучить, Лейла моя.
Что-то ты услышала? Кто-то появился?
Я невиновен, не мучай меня, нежная моя.
Кроме тебя, у меня никого нет, дорогая.
Только смерть может нас разлучить, Лейла.
Кроме тебя, у меня никого нет, дорогая.
Только смерть может нас разлучить, Лейла моя.
На твоем пути баррикады построю,
Места, куда ты пойдешь, сожгу и разрушу.
Кто же тебя у меня отнял, пронзаю болью,
Только смерть может нас разлучить, Лейла.
Кто же тебя у меня отнял, пронзаю болью,
Только смерть может нас разлучить, Лейла.
Кто же тебя у меня отнял, пронзаю болью,
Только смерть может нас разлучить, Лейла моя.