Latif - Don't Wanna Be - перевод текста песни на русский

Don't Wanna Be - Latifперевод на русский




Don't Wanna Be
Не хочу быть таким
Baby
Детка,
We spent some time apart, You Know?
мы провели какое-то время порознь, понимаешь?
Ain't even making communicating in the day
Даже не общались днем.
And for real what for?
И ради чего, правда?
(All I want is you, hope you feel it to)
(Всё, чего я хочу это ты, надеюсь, ты тоже это чувствуешь)
It was us when you were saying, Baby Don't abandon me
Мы были вместе, когда ты говорила: "Малыш, не бросай меня".
Must have lost my mind.
Должно быть, я сошел с ума.
Woke up and it hit me hard
Проснулся, и это сильно ударило по мне.
(Damn I'm Trippin)
(Черт, я облажался)
I've been feeling crazy
Мне было так хреново
Here lately
В последнее время,
Cause you ain't with me
Потому что тебя нет рядом.
We've been seperated
Мы были в разлуке,
And I be damned if I end up like
И будь я проклят, если закончу как
Some people I see
Те люди, которых я вижу.
(I, I hear them saying)
(Я, я слышу, как они говорят)
I wish I hadn't, shouldn't let her go.
"Лучше бы я не отпускал ее."
I can't stand to end up like them
Я не могу вынести мысли о том, чтобы стать таким же, как они.
I must admit, your one I need
Должен признать, ты та, кто мне нужна.
I don't wanna be one of those people
Я не хочу быть одним из них.
Listen.
Послушай.
What I did was wrong
То, что я сделал, было неправильно,
And I recognized to myself
И я сам понял,
Why we broke up
Почему мы расстались.
It was no reason
На то не было причин,
Cause you a dime
Ведь ты просто чудо.
You could finally got
Ты могла бы наконец получить
Getting wanna get even
Желание отомстить.
(I was trippin so bad)
так сильно облажался)
I'm feeling it
Я чувствую это.
(So many regrets)
(Столько сожалений)
So many regrets
Столько сожалений.
The walls been written on
Стены исписаны,
Girl, I get played on tryna act hard
Девочка, меня разыгрывают, пытаясь изобразить из себя крутого.
I've been feeling crazy
Мне было так хреново
Here lately
В последнее время,
Cause you ain't with me
Потому что тебя нет рядом.
We've been seperated
Мы были в разлуке,
And I be damned if I end up like
И будь я проклят, если закончу как
Some people I see
Те люди, которых я вижу.
(I, I hear them saying)
(Я, я слышу, как они говорят)
I wish I hadn't, shouldn't let her go.
"Лучше бы я не отпускал ее."
I can't stand to end up like them
Я не могу вынести мысли о том, чтобы стать таким же, как они.
I must admit, your one I need
Должен признать, ты та, кто мне нужна.
I don't wanna be one of those people
Я не хочу быть одним из них.
And I don't wanna be
И я не хочу быть
55 in the club still looking
55-летним в клубе, все еще ищущим,
Before it's too late for me
Пока не стало слишком поздно для меня.
I'm a give this shorty all mine
Я отдам этой малышке всего себя,
Cause what you got is, my heart
Потому что то, что у тебя есть это мое сердце.
I wanna make it right with you
Я хочу все исправить с тобой.
O baby, I know, it's loving you
О, детка, я знаю, это любовь к тебе.
I've been feeling crazy
Мне было так хреново
Here lately
В последнее время,
Cause you ain't with me (Woah Woah)
Потому что тебя нет рядом. (Woah Woah)
We've been seperated
Мы были в разлуке,
And I be damned if I end up like
И будь я проклят, если закончу как
Some people I see
Те люди, которых я вижу.
(I, I hear them saying)
(Я, я слышу, как они говорят)
I wish I hadn't, shouldn't let her go.(Oo Ohh)
"Лучше бы я не отпускал ее." (Oo Ohh)
I can't stand to end up like them
Я не могу вынести мысли о том, чтобы стать таким же, как они.
I must admit, your one I need (Oh)
Должен признать, ты та, кто мне нужна. (Oh)
I don't wanna be one of those people
Я не хочу быть одним из них.
I've been feeling crazy
Мне было так хреново
Here lately (Baby Yeah)
В последнее время, (Детка, да)
Cause you ain't (Baby Yeah) with me
Потому что тебя (Детка, да) нет рядом.
We've been seperated
Мы были в разлуке,
And I be damned if I end up like
И будь я проклят, если закончу как
Some people I see
Те люди, которых я вижу.
(I, I hear them saying)
(Я, я слышу, как они говорят)
I wish I hadn't, shouldn't let her go.(Shouldn't let her go)
"Лучше бы я не отпускал ее." (Не должен был отпускать ее)
I can't stand to end up like them (Noo)
Я не могу вынести мысли о том, чтобы стать таким же, как они. (Нет)
I must admit, your one I need
Должен признать, ты та, кто мне нужна.
I don't wanna be one of those people
Я не хочу быть одним из них.
I, I, I don't wanna be one of those people
Я, я, я не хочу быть одним из них.





Авторы: Corey Latif Williams, Mikkel S. Eriksen, Tor E. Hermansen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.