Aatiny Dom - Latifa перевод на немецкий

Aatiny Dom

يا ويلي

يا ويلي أحبك موت وأقول أهواك بأعلى الصوت
أفكر بيك كل لحظة واريدك بس لي
اعطيني دوم

أحبكم واريدكم واقسم لكم اني معاكم للأبد
اعطيني دوم
حبي لكم لا أدري كم لكنه فاق الحدود فاستعد

لاي لاي لاي، لاي لاي، لاي لاي، لاي لاي
لاي لاي لاي، لاي لاي، لاي لاي، لاي لاي

أحبكم واريدكم واقسم لكم اني معاكم للأبد
اعطيني دوم
حبي لكم لا أدرى كم لكنه فاق الحدود فاستعد
اعطيني دوم

حبيبي وعالمي الوردي، غيرك إنت ما عندي
اريدك بس لي وحدي يا حب كلش حلو
اعطيني دوم

قلبي لك ينبض بك لحبك (تمطر سمائي بالورد)
اعطيني دوم
فاجأتني أسعدتني، اعطيتني حباً يعيش للأبد

لاي لاي لاي، لاي لاي، لاي لاي، لاي لاي
لاي لاي لاي، لاي لاي، لاي لاي، لاي لاي

قلبي لك ينبض بك لحبك تمطر سمائي بالورد
أعطيني دوم
فاجأتني أسعدتني، اعطيتني حباً يعيش للأبد
أعطيني دوم

يا ويلي أحبك موت وأقول أهواك بأعلى الصوت
أفكر بيك كل لحظة وأريدك بس لي
اعطيني دوم

Gib Mir Immer

Oh weh

Oh weh, ich liebe dich zu Tode und sage, ich liebe dich, mit lauter Stimme
Ich denke jede Sekunde an dich und will dich nur für mich
Gib mir immer

Ich liebe euch und will euch und schwöre euch, dass ich für immer bei euch bin
Gib mir immer
Meine Liebe zu euch, ich weiß nicht wie viel, aber sie hat alle Grenzen überschritten, also macht euch bereit

Lai lai lai, lai lai, lai lai, lai lai
Lai lai lai, lai lai, lai lai, lai lai

Ich liebe euch und will euch und schwöre euch, dass ich für immer bei euch bin
Gib mir immer
Meine Liebe zu euch, ich weiß nicht wie viel, aber sie hat alle Grenzen überschritten, also macht euch bereit
Gib mir immer

Mein Geliebter und meine rosarote Welt, außer dir habe ich niemanden
Ich will dich nur für mich allein, oh Liebe, so süß
Gib mir immer

Mein Herz schlägt für dich, aus Liebe zu dir (mein Himmel regnet Rosen)
Gib mir immer
Du hast mich überrascht, mich glücklich gemacht, mir eine Liebe gegeben, die ewig lebt

Lai lai lai, lai lai, lai lai, lai lai
Lai lai lai, lai lai, lai lai, lai lai

Mein Herz schlägt für dich, aus Liebe zu dir, mein Himmel regnet Rosen
Gib mir immer
Du hast mich überrascht, mich glücklich gemacht, mir eine Liebe gegeben, die ewig lebt
Gib mir immer

Oh weh, ich liebe dich zu Tode und sage, ich liebe dich, mit lauter Stimme
Ich denke jede Sekunde an dich und will dich nur für mich
Gib mir immer