Daawtok Rabiy - Latifa перевод на немецкий

Daawtok Rabiy

دعوتك ربي وأنت القريب لعبدك ربي إذا ما دعاك
وأنت السميع وأنت المجيب لجأت اليك فمن لي سواك
دعوتك ربي وأنت القريب لعبدك ربي إذا ما دعاك
وأنت السميع وأنت المجيب لجأت اليك فمن لي سواك

إلهي (إلهي) إلهي
إلهي المجير بك استجير وحسبي أنت ونعم الوكيل
إليك دعائي وأنت رجائي، إليك دعائي وأنت رجائي
عفوٌ رؤوف تنير السبيل

دعوتك ربي وأنت القريب لعبدك ربي إذا ما دعاك
وأنت السميع وأنت المجيب لجأت اليك فمن لي سواك
دعوتك ربي وأنت القريب لعبدك ربي إذا ما دعاك
وأنت السميع وأنت المجيب لجأت اليك فمن لي سواك

إلهي

Ich rief Dich an, mein Herr

Ich rief Dich an, mein Herr, und Du bist Deinem Diener nahe, mein Herr, wenn er Dich anruft.
Und Du bist der Allhörende, der Erhörer. Ich nahm Zuflucht bei Dir, denn wer ist für mich außer Dir?
Ich rief Dich an, mein Herr, und Du bist Deinem Diener nahe, mein Herr, wenn er Dich anruft.
Und Du bist der Allhörende, der Erhörer. Ich nahm Zuflucht bei Dir, denn wer ist für mich außer Dir?

Mein Gott (mein Gott) mein Gott
Mein Gott, der Beschützer, bei Dir suche ich Schutz, und Du genügst mir, und Du bist der beste Sachwalter.
An Dich richte ich mein Gebet, und Du bist meine Hoffnung. An Dich richte ich mein Gebet, und Du bist meine Hoffnung.
Vergebend und mitfühlend erleuchtest Du den Weg.

Ich rief Dich an, mein Herr, und Du bist Deinem Diener nahe, mein Herr, wenn er Dich anruft.
Und Du bist der Allhörende, der Erhörer. Ich nahm Zuflucht bei Dir, denn wer ist für mich außer Dir?
Ich rief Dich an, mein Herr, und Du bist Deinem Diener nahe, mein Herr, wenn er Dich anruft.
Und Du bist der Allhörende, der Erhörer. Ich nahm Zuflucht bei Dir, denn wer ist für mich außer Dir?

Mein Gott