Текст и перевод песни Latifa - Enta Yah
يا
اللي
عمري
ما
شوفت
زيك
في
الحياة
Сколько
лет
ты
показывал
свой
костюм
в
жизни
لما
شافك
قلبي
حبك
عقلي
تاه
Когда
мое
сердце
исцелилось
от
твоей
любви,
я
потерял
рассудок.
سيبني
أعيش
الدنيا
جنبك
Он
построит
мир
рядом
с
тобой.
قولي
ياه
ليه
الكلام
دايماً
في
سيرتك؟
Скажи:
"Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-я".
يا
اللي
عمري
ما
شوفت
زيك
في
الحياة
Сколько
лет
ты
показывал
свой
костюм
в
жизни
لما
شافك
قلبي
حبك
عقلي
تاه
Когда
мое
сердце
исцелилось
от
твоей
любви,
я
потерял
рассудок.
سيبني
أعيش
الدنيا
جنبك
Он
построит
мир
рядом
с
тобой.
قولي
ياه
ليه
الكلام
دايماً
في
سيرتك؟
Скажи:
"Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-я".
دي
ليالي
حبيبي
وحالي
مش
حالي
Моя
любовь
и
моя
жизнь-это
не
моя
жизнь.
وحاجه
حلوة
حصلالي
وإيه
جرالي
وأنا
وياك؟
И
сладкая
потребность
в
тебе
и
во
мне.
قدامي
معايا
محلي
أيامي
Мои
старые
дни
со
мной.
محقق
كل
أحلامي
وده
كلامي
من
قلبي
معاك
Верный
всем
моим
мечтам,
мое
слово
с
тобой
от
всего
сердца.
يا
اللي
عمري
ما
شوفت
زيك
في
الحياة
Сколько
лет
ты
показывал
свой
костюм
в
жизни
لما
شافك
قلبي
حبك
عقلي
تاه
Когда
мое
сердце
исцелилось
от
твоей
любви,
я
потерял
рассудок.
سيبني
أعيش
الدنيا
جنبك
Он
построит
мир
рядом
с
тобой.
قولي
ياه
ليه
الكلام
دايما
في
سيرتك؟
Скажи:
"Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-я".
يا
اللي
كنت
عليك
بدور
من
سنين
Кто
был
с
тобой
все
эти
годы
لما
شوفتك
وشي
نور
Когда
я
показал
тебе
и
Ши
Нур
والحياة
حاجة
تانية
وأنت
جنبي
Жизнь-это
вторая
потребность,
и
ты
на
моей
стороне.
قولي
ياه
أنت
عامل
إيه
في
قلبي؟
Скажи
"Да",
ты
работаешь
в
моем
сердце.
يا
اللي
كنت
عليك
بدور
من
سنين
Кто
был
с
тобой
все
эти
годы
لما
شوفتك
وشي
نور
Когда
я
показал
тебе
и
Ши
Нур
والحياة
حاجة
تانية
وأنت
جنبي
Жизнь-это
вторая
потребность,
и
ты
на
моей
стороне.
قولي
ياه،
أنت
عامل
إيه
في
قلبي؟
Скажи,
Да,
ты
работаешь
в
моем
сердце.
دي
ليالي
حبيبي
وحالي
مش
حالي
Моя
любовь
и
моя
жизнь-это
не
моя
жизнь.
وحاجه
حلوة
حصلالي
وإيه
جرالي
وأنا
وياك؟
И
сладкая
потребность
в
тебе
и
во
мне.
قدامي
معايا
محلي
أيامي
Мои
старые
дни
со
мной.
محقق
كل
أحلامي
وده
كلامي
من
قلبي
معاك
Верный
всем
моим
мечтам,
мое
слово
с
тобой
от
всего
сердца.
يا
اللي
عمري
ما
شوفت
زيك
في
الحياة
Сколько
лет
ты
показывал
свой
костюм
в
жизни
لما
شافك
قلبي
حبك
عقلي
تاه
Когда
мое
сердце
исцелилось
от
твоей
любви,
я
потерял
рассудок.
سيبني
أعيش
الدنيا
جنبك
Он
построит
мир
рядом
с
тобой.
قولي
ياه
ليه
الكلام
دايماً
في
سيرتك؟
Скажи:
"Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-я".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mohamedy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.