Текст и перевод песни Latifa - Khasemni Mashi

Khasemni Mashi

خاصمني ماشي وإتعبني ماشي
ما تسبش حضني وتقولي ماشي
خد اي موقف مني بس أوعى تبعد عني
وأنا عن خصامك الله يعيني

خاصمني ماشي وإتعبني ماشي
ما تسبش حضني وتقولي ماشي
خد اي موقف مني بس أوعى تبعد عني
وأنا عن خصامك الله يعيني

ما تجيبش سيرة بعدنا ولا تتكلم عليه
دلوقتي حالاً تعتذر إنك فكرت فيه
لو كل حبة أبقى أزعلك كل ده من حبي فيك
ده نوع من أنواع الدلع
سيبني أدلع عليك

خاصمني ماشي وإتعبني ماشي
ما تسبش حضني وتقولي ماشي
خد اي موقف مني بس أوعى تبعد عني
وأنا عن خصامك الله يعيني

إزعل وماله وإعند وماله
ما تسيبش قلبي وأنا قلبي ماله
هو اللي هنا ودادا
مش حقه طب يتدادا
دلع في قلبي وحبه بزيادة

إزعل وماله وإعند وماله
ما تسيبش قلبي وأنا قلبي ماله
هو اللي هنا ودادا
مش حقه طب يتداد
دلع في قلبي وحبه بزيادة

ما تجيبش سيرة بعدنا ولا تتكلم عليه
دلوقتي حالاً تعتذر إنك فكرت فيه
لو كل حبة إبقى أزعلك كل ده من حبي فيك
ده نوع من أنواع الدلع
سيبني أدلع عليك

خاصمني ماشي وإتعبني ماشي
ما تسبش حضني وتقولي ماشي
خد اي موقف مني بس أوعى تبعد عني
وأنا عن خصامك الله يعيني

خاصمني ماشي

Ты сердишься на меня, уходи

Сердишься на меня, уходи, мучаешь меня, уходи
Только не покидай мои объятия, говоря "уходи"
Займи любую позицию по отношению ко мне, но не уходи от меня
А я от твоей обиды, Боже, помоги мне

Сердишься на меня, уходи, мучаешь меня, уходи
Только не покидай мои объятия, говоря "уходи"
Займи любую позицию по отношению ко мне, но не уходи от меня
А я от твоей обиды, Боже, помоги мне

Не заводи разговор о нашем расставании, даже не говори об этом
Прямо сейчас извинись за то, что ты подумал об этом
Если я каждый раз буду тебя огорчать, то все это от моей любви к тебе
Это своего рода кокетство
Позволь мне пококетничать с тобой

Сердишься на меня, уходи, мучаешь меня, уходи
Только не покидай мои объятия, говоря "уходи"
Займи любую позицию по отношению ко мне, но не уходи от меня
А я от твоей обиды, Боже, помоги мне

Дуйся, и пусть, упрямься, и пусть
Не покидай мое сердце, а что с моим сердцем?
Оно здесь, полное любви
Разве оно не имеет права на ласку?
Нежность в моем сердце и любовь с избытком

Дуйся, и пусть, упрямься, и пусть
Не покидай мое сердце, а что с моим сердцем?
Оно здесь, полное любви
Разве оно не имеет права на ласку?
Нежность в моем сердце и любовь с избытком

Не заводи разговор о нашем расставании, даже не говори об этом
Прямо сейчас извинись за то, что ты подумал об этом
Если я каждый раз буду тебя огорчать, то все это от моей любви к тебе
Это своего рода кокетство
Позволь мне пококетничать с тобой

Сердишься на меня, уходи, мучаешь меня, уходи
Только не покидай мои объятия, говоря "уходи"
Займи любую позицию по отношению ко мне, но не уходи от меня
А я от твоей обиды, Боже, помоги мне

Сердишься на меня, уходи