Nas Kteer - Latifa перевод на английский

Nas Kteer

(خلي بالك)
من اللي يبعد وقت الضيقة
واللي ما يقولش الحقيقة
واللي باع غيرك، وبعد يومين حكا لك

(خلي بالك)
من اللي يتمسكن في وشك
ده اللي متعود يغشك
واللي بالحنية جا لك، واِشتكى لك

(خلي بالك) خلي بالك
من اللي يبعد وقت الضيقة
واللي ما يقولش الحقيقة
واللي باع غيرك، وبعد يومين حكا لك

(خلي بالك)
من اللي يتمسكن في وشك
ده اللي متعود يغشك
واللي بالحنية جا لك، واِشتكى لك

(ناس كثير) أفعالها بتبين طباعها
(ناس كثير) ضلك عشان الحظ عالي
(ناس في يوم) ما تعوزها متصابة في سمعها
ناس في يوم ما تعوزك إنت بتبقى غالي

(ناس كثير) أفعالها بتبين طباعها
(ناس كثير) ضلك عشان الحظ عالي
(ناس في يوم) ما تعوزها متصابة في سمعها
ناس في يوم ما تعوزك إنت بتبقى غالي

(وإنت ماشي)
والطريق سالك يهلوا
ضاق هتلقى كثير يقلوا
بكرة تنسى وعادي بتلف السواقي

(وإنت ماشي)
خلي عينك وسط راسك
نقي في الأيام دي ناسك
شوف في وقت الجد مين هو اللي باقي

(ناس كثير) أفعالها بتبين طباعها
(ناس كثير) ضلك عشان الحظ عالي
(ناس في يوم) ما تعوزها متصابة في سمعها
ناس في يوم ما تعوزك إنت بتبقى غالي

(ناس كثير) أفعالها بتبين طباعها
(ناس كثير) ضلك عشان الحظ عالي
(ناس في يوم) ما تعوزها متصابة في سمعها
ناس في يوم ما تعوزك إنت بتبقى غالي

ليل، ليل، ليل، يا ليل
يا ليلي، يا ليلي، يا ليل
يا ليلي، يا ليلي، يا ليلي، يا ليلي، يا ليل

So Many People

(Be careful)
Of the one who distances himself in times of hardship
And the one who doesn't tell the truth
And the one who betrayed someone else, and two days later told you about it

(Be careful)
Of the one who pretends in front of you
He's the one who's used to deceiving you
And the one who came to you with kindness, and complained to you

(Be careful) Be careful
Of the one who distances himself in times of hardship
And the one who doesn't tell the truth
And the one who betrayed someone else, and two days later told you about it

(Be careful)
Of the one who pretends in front of you
He's the one who's used to deceiving you
And the one who came to you with kindness, and complained to you

(So many people) Their actions reveal their true nature
(So many people) Are in your shadow because your luck is high
(Some people one day) When you need them, they're deaf
Some people, when you need them, you become precious

(So many people) Their actions reveal their true nature
(So many people) Are in your shadow because your luck is high
(Some people one day) When you need them, they're deaf
Some people, when you need them, you become precious

(And as you walk)
And the road is clear, it becomes easy
If it gets narrow, you'll find many who diminish
Tomorrow you'll forget, and it's normal, life goes on

(And as you walk)
Keep your eyes open
Choose your people carefully these days
See who remains in times of need

(So many people) Their actions reveal their true nature
(So many people) Are in your shadow because your luck is high
(Some people one day) When you need them, they're deaf
Some people, when you need them, you become precious

(So many people) Their actions reveal their true nature
(So many people) Are in your shadow because your luck is high
(Some people one day) When you need them, they're deaf
Some people, when you need them, you become precious

Night, night, night, oh night
Oh my night, oh my night, oh night
Oh my night, oh my night, oh my night, oh my night, oh night