Saahabit Saif - Latifa перевод на немецкий

Saahabit Saif

سحابة صيف وھتعدي، وھتعدي
ونرجع ثاني من ثاني
ولا تستغنى يوم عني وھنعدي
ولا أنساك وتنساني

سحابة صيف وھتعدي، وھتعدي
ونرجع ثاني من ثاني
ولا تستغنى يوم عني وھنعدي
ولا أنساك وتنساني

ده اللي عندك ھو عندي
اللي عندك ھو عندي
وأنت أصلاً مخلوق عشاني
اللي عندك ھو عندي
اللي عندك ھو عندي
وأنت أصلاً مخلوق عشاني

حبيبي، حبيب عمري
أنا قدرك وفيك قدري
حبيبي، حبيب عمري
أنا قدرك وفيك قدري

ومھما جرى ما بينا وكان
إحنا أقوى من الزمان
إحنا أقوى من الزمان

واللي عندك ھو عندي
اللي عندك ھو عندي
وأنت أصلاً مخلوق عشاني
اللي عندك عندي عندي
اللي عندك ھو عندي
وأنت أصلاً مخلوق عشاني

سحابة صيف وھتعدي، وھتعدي
ونرجع ثاني من ثاني
ولا تستغنى يوم عني وھنعدي
ولا أنساك وتنساني

Sommerwolke

Eine Sommerwolke, sie wird vorüberziehen, sie wird vorüberziehen
Und wir kehren zurück, noch einmal von Neuem
Du kannst nicht einen Tag ohne mich auskommen, und wir werden es überstehen
Und ich werde dich nicht vergessen, und du wirst mich nicht vergessen

Eine Sommerwolke, sie wird vorüberziehen, sie wird vorüberziehen
Und wir kehren zurück, noch einmal von Neuem
Du kannst nicht einen Tag ohne mich auskommen, und wir werden es überstehen
Und ich werde dich nicht vergessen, und du wirst mich nicht vergessen

Was du hast, habe ich auch
Was du hast, habe ich auch
Und du bist eigentlich für mich geschaffen
Was du hast, habe ich auch
Was du hast, habe ich auch
Und du bist eigentlich für mich geschaffen

Mein Liebling, Liebe meines Lebens
Ich bin dein Schicksal und du bist mein Schicksal
Mein Liebling, Liebe meines Lebens
Ich bin dein Schicksal und du bist mein Schicksal

Und was auch immer zwischen uns geschah und war
Wir sind stärker als die Zeit
Wir sind stärker als die Zeit

Und was du hast, habe ich auch
Was du hast, habe ich auch
Und du bist eigentlich für mich geschaffen
Was du hast, habe ich, habe ich
Was du hast, habe ich auch
Und du bist eigentlich für mich geschaffen

Eine Sommerwolke, sie wird vorüberziehen, sie wird vorüberziehen
Und wir kehren zurück, noch einmal von Neuem
Du kannst nicht einen Tag ohne mich auskommen, und wir werden es überstehen
Und ich werde dich nicht vergessen, und du wirst mich nicht vergessen